
Di seguito il testo della canzone greener grass , artista - Daniel Sid con traduzione
Testo originale con traduzione
Daniel Sid
What’s wrong with the world?
The answer isn’t written at the bottom of this bottle
But I’ll try and try again, until I start to feel
Something for the first time since you left me
Until I’m not as empty as the space you left in my bed
I’ll pick the broken pieces, of my life
I’ll stay on this long road to the other side
My momma told me it’s okay to cry
I’m gonna try
To pick myself up, and to learn to love again
To rediscover what I used to like about myself
I’ll fake this smile until I mean it
It’ll take some time but I’ll get there and I’ll see the greener grass
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
I struggle to open up my eyes
What’s the point?
Is there light at the end of the tunnel?
Or is this a downward spiral
I’m looking for some hope, just a sliver
A little silver lining, not a pot of gold at the end of the rainbow
How do I go on?
How do I go on?
I’ll pick the broken pieces, of my life
I’ll stay on this long road to the other side
My momma told me it’s okay to cry
I’m gonna try
To pick myself up, and to learn to love again
To rediscover what I used to like about myself
I’ll fake this smile until I mean it
It’ll take some time but I’ll get there and ill see the greener grass
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Cosa c'è che non va nel mondo?
La risposta non è scritta sul fondo di questa bottiglia
Ma proverò e riproverò, finché non comincerò a sentire
Qualcosa per la prima volta da quando mi hai lasciato
Fino a quando non sarò vuoto come lo spazio che hai lasciato nel mio letto
Raccoglierò i pezzi rotti, della mia vita
Rimarrò su questa lunga strada dall'altra parte
Mia mamma mi ha detto che va bene piangere
Ci provero
Per riprendermi e per imparare ad amare di nuovo
Per riscoprire ciò che mi piaceva di me stesso
Falserò questo sorriso finché non lo farò sul serio
Ci vorrà del tempo, ma ci arriverò e vedrò l'erba più verde
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Faccio fatica ad aprire gli occhi
Qual e il punto?
C'è luce alla fine del tunnel?
O questa è una spirale discendente
Sto cercando una speranza, solo una scheggia
Un piccolo rivestimento d'argento, non una pentola d'oro alla fine dell'arcobaleno
Come procedo?
Come procedo?
Raccoglierò i pezzi rotti, della mia vita
Rimarrò su questa lunga strada dall'altra parte
Mia mamma mi ha detto che va bene piangere
Ci provero
Per riprendermi e per imparare ad amare di nuovo
Per riscoprire ciò che mi piaceva di me stesso
Falserò questo sorriso finché non lo farò sul serio
Ci vorrà del tempo, ma ci arriverò e vedrò male l'erba più verde
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah Woah oh oh oh Woah oh oh
Daniel Sid • 2020
Daniel Sid • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi