
Di seguito il testo della canzone I Need You , artista - Danny Fernandes con traduzione
Testo originale con traduzione
Danny Fernandes
Haven’t been myself lately
Don’t know if I’ve ever been
I’m calling out to please take me
Don’t care if it’s hell of heaven
Ooh, this kitchen floor
Feels like a cloud, I’m flying
La-la-la, I mighta took too much
And I think I’m signing out
Then I heard her saying, «Come back, I need you
I don’t know where you are but I can still feel you
You’re living a lie but you know I still believe in you»
I heard her saying, «Daddy, I need you»
Ha, ha, ha, ah-ah
Ha, ha, ha, ah-ah
I built these walls up but the hurting is see-through
I heard her saying, «Daddy, I need you, daddy, I need you»
So numb, couldn’t feel my heartbeat, pum pum pum
So young when the whole shit got me, na na na
Rock bottom hit different when you been so high
Rock bottom hit different when you touch the sky
Ooh, this kitchen floor
Feels like a cloud, I’m flying
La-la-la, I mighta took too much
And I think I’m signing out
Then I heard her saying, «Come back, I need you
I don’t know where you are but I can still feel you
You’re living a lie but you know I still believe in you»
I heard her saying, «Daddy, I need you»
Ha, ha, ha, ah-ah
Ha, ha, ha, ah-ah
I built these walls up but the hurting is see-through
I heard her saying, «Daddy, I need you, daddy, I need you»
Daddy, I need you
Daddy, I need you
Daddy, I love you
Non sono stato me stesso ultimamente
Non so se ci sono mai stato
Sto chiamando per per favore portami
Non importa se è l'inferno paradiso
Ooh, questo pavimento della cucina
Sembra una nuvola, sto volando
La-la-la, potrei averne preso troppo
E penso di uscire
Poi l'ho sentita dire: «Torna, ho bisogno di te
Non so dove sei ma posso ancora sentirti
Stai vivendo una bugia ma sai che credo ancora in te»
L'ho sentita dire: «Papà, ho bisogno di te»
Ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah, ah-ah
Ho costruito questi muri ma il dolore è trasparente
L'ho sentita dire: «Papà, ho bisogno di te, papà, ho bisogno di te»
Così insensibile, non riuscivo a sentire il mio battito cardiaco, pum pum pum
Così giovane quando tutta la merda mi ha preso, na na na
Tocca il fondo in modo diverso quando eri così alto
Il rock bottom colpisce in modo diverso quando tocchi il cielo
Ooh, questo pavimento della cucina
Sembra una nuvola, sto volando
La-la-la, potrei averne preso troppo
E penso di uscire
Poi l'ho sentita dire: «Torna, ho bisogno di te
Non so dove sei ma posso ancora sentirti
Stai vivendo una bugia ma sai che credo ancora in te»
L'ho sentita dire: «Papà, ho bisogno di te»
Ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah, ah-ah
Ho costruito questi muri ma il dolore è trasparente
L'ho sentita dire: «Papà, ho bisogno di te, papà, ho bisogno di te»
Papà, ho bisogno di te
Papà, ho bisogno di te
Papà ti voglio bene
Danny Fernandes • 2011
Danny Fernandes • 2011
Danny Fernandes • 2011
Danny Fernandes • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi