
Di seguito il testo della canzone Age Ye Rooz , artista - Dariush con traduzione
Testo originale con traduzione
Dariush
اگه یه روز بری سفر … بری زپیشم بی خبر
اسیر رویاها می شم … دوباره باز تنهامی شم
به شب می گم پیشم بمونه … به باد می گم تا صبح بخونه
بخونه از دیار یاری … چرا می ری تنهام می ذاری
اگه فراموشم کنی … ترک آغوشم کنی
پرنده دریا می شم … تو چنگ موج رها می شم
به دل می گم خواموش بمونه … میرم که هر کسی بدونه
می رم به سوی اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه یه روزی نوم تو تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره درد تو دوا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم…
اگه بازم دلت می خواد یار یک دیگر باشیم
مثال ایوم قدیم بشینیم و سحر پاشیم
باید دلت رنگی بگیره … دوباره آهنگی بگیره
بگیره رنگ اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه می خوای پیشم بمونی … بیا تا باقی جوونی
بیا تا پوست به استخونه … نذار دلم تنها بمونه
بذار شبم رنگی بگیره … دوباره آهنگی بگیره
گه یه روز بری سفر … بری زپیشم بی خبر
اسیر رویاها می شم … دوباره باز تنهامی شم
به شب می گم پیشم بمونه … به باد می گم تا صبح بخونه
بخونه از دیار یاری … چرا می ری تنهام می ذاری
اگه فراموشم کنی … ترک آغوشم کنی
پرنده دریا می شم … تو چنگ موج رها می شم
به دل می گم خواموش بمونه … میرم که هر کسی بدونه
می رم به سوی اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه یه روزی نوم تو تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره درد تو دوا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم…
اگه بازم دلت می خواد یار یک دیگر باشیم
مثال ایوم قدیم بشینیم و سحر پاشیم
باید دلت رنگی بگیره … دوباره آهنگی بگیره
بگیره رنگ اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه می خوای پیشم بمونی … بیا تا باقی جوونی
بیا تا پوست به استخونه … نذار دلم تنها بمونه
بذار شبم رنگی بگیره … دوباره آهنگی بگیره
بگیره رنگ اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه یه روزی نوم تو ، تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره درد تو دوا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
اگه یه روزی نوم تو باز ، تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره دردت جا به جا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
بگیره رنگ اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه یه روزی نوم تو ، تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره درد تو دوا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
اگه یه روزی نوم تو باز ، تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره دردت جا به جا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
Se fai un viaggio un giorno, passerò inosservato
Sarò catturato dai sogni, sarò di nuovo solo
Gli dico di stare con me la notte... Gli dico di restare fino al mattino
Canta dalla terra dell'aiuto... Perché mi lasci in pace
Se mi dimentichi, lasciami tra le tue braccia
Divento un uccello del mare شم Mi libero nella presa dell'onda
Dico al mio cuore di tacere رم vado in modo che tutti lo sappiano
Vado a quel regalo... che non mi lasci solo
Se un giorno il mio nome mi suonerà all'orecchio
Addolorati ancora per contagiarmi
Le dico di non farlo... lascia che il tuo dolore sia curato
Vai per tutta la mia vita... per cantare di nuovo per te
Per cantarti ancora...
Se vuoi ancora essere amico l'uno dell'altro
Esempio di una vecchia giornata, sediamoci e albeggiamo
Devi farti colorare il cuore بگ ottenere di nuovo una canzone
Prendi il colore di quel regalo... che non mi lasci solo
Se vuoi stare con me, vieni e rimani giovane
Vieni dalla pelle all'osso... Lascia che il mio cuore sia solo
Lascia che la notte prenda colore... prendi di nuovo una canzone
Fai un viaggio un giorno... Passa inosservato
Sarò catturato dai sogni, sarò di nuovo solo
Gli dico di stare con me la notte... Gli dico di restare fino al mattino
Canta dalla terra dell'aiuto... Perché mi lasci in pace
Se mi dimentichi, lasciami tra le tue braccia
Divento un uccello del mare شم Mi libero nella presa dell'onda
Dico al mio cuore di tacere رم vado in modo che tutti lo sappiano
Vado a quel regalo... che non mi lasci solo
Se un giorno il mio nome mi suonerà all'orecchio
Addolorati ancora per contagiarmi
Le dico di non farlo... lascia che il tuo dolore sia curato
Vai per tutta la mia vita... per cantare di nuovo per te
Per cantarti ancora...
Se vuoi ancora essere amico l'uno dell'altro
Esempio di una vecchia giornata, sediamoci e albeggiamo
Devi farti colorare il cuore بگ ottenere di nuovo una canzone
Prendi il colore di quel regalo... che non mi lasci solo
Se vuoi stare con me, vieni e rimani giovane
Vieni dalla pelle all'osso... Lascia che il mio cuore sia solo
Lascia che la notte prenda colore... prendi di nuovo una canzone
Prendi il colore di quel regalo... che non mi lasci solo
Se un giorno mi nominerai, mi suonerà all'orecchio
Addolorati ancora per contagiarmi
Le dico di non farlo... lascia che il tuo dolore sia curato
Vai per tutta la mia vita... per cantare di nuovo per te
Se un giorno aprirai il mio nome, mi suonerà all'orecchio
Addolorati ancora per contagiarmi
Le dico di non lavorare... lascia che il tuo dolore si muova
Vai per tutta la mia vita... per cantare di nuovo per te
Per cantare di nuovo per te
Per cantare di nuovo per te
Per cantare di nuovo per te
Prendi il colore di quel regalo... che non mi lasci solo
Se un giorno mi nominerai, mi suonerà all'orecchio
Addolorati ancora per contagiarmi
Le dico di non farlo... lascia che il tuo dolore sia curato
Vai per tutta la mia vita... per cantare di nuovo per te
Se un giorno aprirai il mio nome, mi suonerà all'orecchio
Addolorati ancora per contagiarmi
Le dico di non lavorare... lascia che il tuo dolore si muova
Vai per tutta la mia vita... per cantare di nuovo per te
Per cantare di nuovo per te
Per cantare di nuovo per te
Per cantare di nuovo per te
Dariush • 2008
Dariush • 2008
Dariush • 1991
Dariush • 1991
Dariush • 2021
Dariush • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi