Be Name Man - Dariush

ببین تمام من شدی

اوج صدای من شدی

بت منی‌، شکستمت

وقتی‌ خدای من شدی

ببین به یک نگاه تو

تمام من خراب شد

چه کردی با سراب من

که قطره قطره آب شد

به ماه بوسه میزنم

به کوه تکیه می‌کنم

به من نگاه کن ببین

به عشق تو چه می‌کنم؟

به ماه بوسه میزنم

به کوه تکیه می‌کنم

به من نگاه کن ببین

به عشق تو چه می‌کنم؟

منو به دست من بکُش

به نام من گناه کن

اگر من اشتباهتم

همیشه اشتباه کن

نگو به من گناه تو

به پای من حساب نیست

که از تو آرزوی من

به جز همین عذاب نیست

هنوز می‌‌پرستمت

هنوز ماه من تویی

هنوز مومنم ببین

تنها گناه من تویی

به ماه بوسه میزنم

به کوه تکیه می‌کنم

به من نگاه کن ببین

به عشق تو چه می‌کنم؟

به ماه بوسه میزنم

به کوه تکیه می‌کنم

به من نگاه کن ببین

به عشق تو چه می‌کنم؟

Guarda, sei tutto me

Sei l'apice della mia voce

non lo so

Quando sei diventato il mio Dio

Dai un'occhiata a te

Ero tutto rovinato

Cosa hai fatto con il mio miraggio

Che divenne una goccia d'acqua

Bacio la luna

Mi appoggio alla montagna

Guardami

Cosa faccio per il tuo amore?

Bacio la luna

Mi appoggio alla montagna

Guardami

Cosa faccio per il tuo amore?

Uccidimi tra le mie braccia

Peccato nel mio nome

Se sbaglio

Fai sempre errori

Non dirmi il tuo peccato

Non conta sui miei piedi

Che ti auguro

Non c'è tormento tranne questo

Ti venero ancora

Sei ancora la mia luna

Ancora credente

Tu sei il mio unico peccato

Bacio la luna

Mi appoggio alla montagna

Guardami

Cosa faccio per il tuo amore?

Bacio la luna

Mi appoggio alla montagna

Guardami

Cosa faccio per il tuo amore?