Torticolis -

As-tu déjà eu mal au cou?

Tellement qu’tu n’pouvais plus mosher?

C’est là qu’tu t’es fait ramasser

Coude dans la face

Genoux dans l’ventre

T’as fait le tour du bar

Moppant tout l’plancher

À terre

Ta mère

Riait d’toi qui s’fesait barouetter!

Torticolis!

Sans regretter l’prix du billet du show

Sachant que ça l’allait sûrement brasser en criss

Tête première dans l’MOSH let’s go

Mon p’tit pit'- Attache ta tuque

T’aura jamais vu un thrash comme ca!

Un coup d’poing dans la face

Tes bottes qui fly dans les airs!

Oublie pas d’aller voir ta mère…

Ta mère!

D’la bière!

À'soir ça va faire mal

Ça m’en prends pour atténuer la douleur

Cale-ça!

Pas l’temps d’niaiser

Dépêche-toi, y faut r’tourner MOSHER!

D’la bière!

Cale-ça!

Pas l’temps d’niaiser

Dépêche-toi!

y faut r’tourner MOSHER!

Torticolis!

As-tu déjà eu mal au cou?

Tellement qu’tu n’pouvais plus mosher?

C’est la qu’tu t’es fait ramasser

Coude dans la face

Genoux dans l’ventre

T’as fait le tour du bar

Moppant tout l’plancher

À terre

Ta mère

Riait d’toi qui s’fesait barouetter!

Torticolis!

Sans regretter l’prix du billet du show

Sachant que ça l’allait sûrement brasser en criss

Tête première dans l’MOSH let’s go

Mon p’tit pit'- Attache ta tuque

T’aura jamais vu un thrash comme ca…

T’es laissé là, les bras cassés

Tu n’peux plus bouger, les jambes brisées…

Ta face — Défigurée!

Mais où sont tes bottes préférées?

Ton linge est en milles morceaux

Et à ta tête tu n’as qu’une question:

«Voyons donc, c’qui s’est passé?»

«Pourquoi est-ce que j’ai mal au cou?»

Torticolis!

Torticolis, Torti-Câlice!

Hai mai avuto dolori al collo?

Tanto che non potevi più pogare?

Qui è dove sei stato prelevato

Gomito in faccia

Ginocchia nello stomaco

Hai fatto il giro del bar

Pulire l'intero pavimento

Fuori uso

Tua madre

Ridevano di te che veniva barouette!

Torcicollo!

Senza rimpiangere il prezzo del biglietto dello spettacolo

Sapere che lo avrebbe sicuramente spinto a piangere

Testa prima nel MOSH, andiamo

Tesoro, allacciati il ​​tuque

Non avrete mai visto un thrash come questo!

Un pugno in faccia

I tuoi stivali volano in aria!

Non dimenticare di andare a trovare tua madre...

Tua madre!

Birra!

Ci vediamo stasera, farà male

Mi ci vuole per attenuare il dolore

Tienilo!

Non c'è tempo per scherzare

Sbrigati, dobbiamo far tornare indietro MOSHER!

Birra!

Tienilo!

Non c'è tempo per scherzare

Sbrigati!

Devo tornare da MOSHER!

Torcicollo!

Hai mai avuto dolori al collo?

Tanto che non potevi più pogare?

È lì che sei stato prelevato

Gomito in faccia

Ginocchia nello stomaco

Hai fatto il giro del bar

Pulire l'intero pavimento

Fuori uso

Tua madre

Ridevano di te che veniva barouette!

Torcicollo!

Senza rimpiangere il prezzo del biglietto dello spettacolo

Sapere che lo avrebbe sicuramente spinto a piangere

Testa prima nel MOSH, andiamo

Tesoro, allacciati il ​​tuque

Non avrete mai visto un thrash del genere...

Te ne sei andato con le braccia rotte

Non puoi muoverti, hai le gambe rotte...

Il tuo volto - Sfigurato!

Ma dove sono i tuoi stivali preferiti?

Il tuo bucato è in mille pezzi

E nella tua testa hai solo una domanda:

"Vediamo, cosa è successo?"

"Perché mi fa male il collo?"

Torcicollo!

Torticollis, Torti-Câlice!