
Di seguito il testo della canzone Lonely Road , artista - Dark Half con traduzione
Testo originale con traduzione
Dark Half
I’m just one more step away
One more step away from my grave
One more push and I’m off that ledge
Go ahead and I’ll break that leg
I reminisce about what you said
Always be a man, never run away
Always makes a stand, but I can’t today
I’ll never understand all the words you say
I’m sick of all the pain and I don’t wanna live in
All of this bullshit you call life
Sick of the depression, never learn my lesson
So this is my last goodbye
Reminisce about uselessness listen this
When I envision this slit wrist, it’s sadistic and twisted
My thoughts are realistic
But I know this and I flow this
Till my body has rigor mortis
Never focus, wouldn’t notice
All I know is that my life is atrocious
Give me a gat, a bottle of jack
Five vicodins and some Johnny Cash
Then step the fuck back
Death is just one call away
Don’t you know?
Where you go?
When you go
Such a lonely road
Lonely Road
Yo this life ain’t fucking worth it
Why do I feel worthless?
Yeah I’m far from perfect
But why do I deserve this?
Slit wrist don’t mean shit
I’m not pissed, I’m numb now
I don’t even need to scare to show ya’ll I don’t care
I just block the world out somehow
My attitude’s been foul and lately I really couldn’t give a fuck
I get drunk cause I’m down and out my luck
Stuck in a rut, and my life really sucks
And I still won’t admit that I’m the one that fucked up
Just a lonely nobody with no homies
Hoping somebody will feel sorry for me
My whole life’s a tragedy
And the man in me is RIP
Dead and gone forever
I know it won’t get better
So here’s my last letter
Seems like in this life of times
Shit gets worse everyday
Motherfucker like me can’t really take the pain
And I’m about to blow it away
Gimmie that yay, gimmie them shrooms
Give me that liqour then leave the room
I’m trying to consume everything that hurts my body
Thinking that I’m ready to party, but fuck all that
I’m about to lay back and slit my wrists
Ain’t nobody coming back bitch
But still every little thing I did in my life
I’m about to end it with these pills
And now I don’t know what to do
Should I let it bleed, or just cut it through
Or fuck with you, and everything you put on my shoulders
Bitch I tought I told ya
I come through blastin with action
Leave your ass on the ground
Put a gun to my dome, pull the trigger
And I bet you’ll hear the sound
I’m so depressed, a fucking mess
My life is so shifty and I’m about to give my brain a rest
Sono solo un passo in più
Un altro passo dalla mia tomba
Un'altra spinta e sono fuori da quella sporgenza
Vai avanti e ti spezzo quella gamba
Ricordo quello che hai detto
Sii sempre un uomo, non scappare mai
Prende sempre una posizione, ma oggi non posso
Non capirò mai tutte le parole che dici
Sono stufo di tutto il dolore e non voglio viverci dentro
Tutte queste stronzate che chiami vita
Stanco della depressione, non imparare mai la mia lezione
Quindi questo è il mio ultimo saluto
Ricorda l'inutilità ascolta questo
Quando immagino questo polso a fessura, è sadico e contorto
I miei pensieri sono realistici
Ma questo lo so e lo fluisco
Finché il mio corpo non avrà il rigor mortis
Non concentrarti mai, non me ne accorgerei
Tutto quello che so è che la mia vita è atroce
Dammi un gat, una bottiglia di jack
Cinque vicodin e un po' di Johnny Cash
Allora fai un passo indietro, cazzo
La morte è solo una chiamata di distanza
Non lo sai?
Dove va?
Quando andate
Una strada così solitaria
Strada solitaria
Yo questa vita non ne vale la pena
Perché mi sento inutile?
Sì, sono tutt'altro che perfetto
Ma perché mi merito questo?
Il polso a fessura non significa un cazzo
Non sono incazzato, ora sono insensibile
Non ho nemmeno bisogno di spaventarmi per mostrarti che non mi interessa
Ho semplicemente bloccato il mondo in qualche modo
Il mio atteggiamento è stato pessimo e ultimamente non me ne frega un cazzo
Mi ubriaco perché sono giù e sfortunato
Bloccato in una routine e la mia vita fa davvero schifo
E ancora non ammetterò che sono io quello che ha fatto un casino
Solo un nessuno solitario senza amici
Sperando che qualcuno si senta dispiaciuto per me
Tutta la mia vita è una tragedia
E l'uomo in me è RIP
Morto e scomparso per sempre
So che non migliorerà
Quindi ecco la mia ultima lettera
Sembra in questa vita di tempi
La merda peggiora ogni giorno
Figlio di puttana come me non può davvero sopportare il dolore
E sto per spazzarlo via
Dammi quello yay, dammi quei funghi
Dammi quel liquore e poi esci dalla stanza
Sto cercando di consumare tutto ciò che fa male al mio corpo
Pensando di essere pronto per fare festa, ma fanculo tutto questo
Sto per sdraiarmi e tagliarmi i polsi
Nessuno sta tornando cagna
Ma ancora ogni piccola cosa che ho fatto nella mia vita
Sto per finire con queste pillole
E ora non so cosa fare
Dovrei lasciarlo sanguinare o semplicemente tagliarlo
Oppure fottiti con te e con tutto ciò che metti sulle mie spalle
Puttana, pensavo di avertelo detto
Supero blastin con l'azione
Lascia il culo per terra
Metti una pistola sulla mia cupola, premi il grilletto
E scommetto che sentirai il suono
Sono così depresso, un fottuto pasticcio
La mia vita è così sfuggente e sto per riposare il cervello
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi