Phantom Days - Dark Tranquillity

It doesn’t make it any less real

Once you feel it

Rage with the fire of insight

These are the days that

Favors the emotional, an amplified belief

When effective and unbiased I want my eyes to be

It might be lost and gone to memory belong

It doesn’t make it any less real

Once you feel it

Rage with the fire of insight

These are the phantom days

Behind the reason once we nullify intent

Ignorance be just when defeatist minds prevail

In dreams they slip away yet this feeling lingers on

It doesn’t make it any less real

Once you feel it

Rage with the fire of insight

These are the phantom days

What remains of indecision determined by resolve

Vicariously through others I see what I can be

It might be lost and gone to memory belong

It doesn’t make it any less real

Once you feel it

Rage with the fire of insight

These are the phantom days

Non lo rende meno reale

Una volta che lo senti

Rabbia con il fuoco dell'intuizione

Questi sono i giorni che

Favorisce l'emotivo, una convinzione amplificata

Quando sono efficace e imparziale, voglio che i miei occhi siano

Potrebbe essere perso e andare alla memoria

Non lo rende meno reale

Una volta che lo senti

Rabbia con il fuoco dell'intuizione

Questi sono i giorni fantasma

Dietro la ragione una volta che annulliamo l'intento

L'ignoranza è proprio quando prevalgono le menti disfattiste

Nei sogni scivolano via, ma questa sensazione persiste

Non lo rende meno reale

Una volta che lo senti

Rabbia con il fuoco dell'intuizione

Questi sono i giorni fantasma

Ciò che resta dell'indecisione determinata dalla risoluzione

Vicariamente attraverso gli altri vedo cosa posso essere

Potrebbe essere perso e andare alla memoria

Non lo rende meno reale

Una volta che lo senti

Rabbia con il fuoco dell'intuizione

Questi sono i giorni fantasma