
Di seguito il testo della canzone When the World Screams , artista - Dark Tranquillity con traduzione
Testo originale con traduzione
Dark Tranquillity
Let the weakness set in this world I know
Days cannot hold me, I blur in between
Never fully engaged, the mind races between words
As far as I can get, away from it all
When indecision ends can life begin again
I am silence when the world screams out
I am escape when you reach out to me
I am panic
I am fear behind these walls that protect me
I am failure and resistance
I am lost where I belong
I am silence when the world screams
My insecurity extends to others talking about themselves
Fed with this poison of self righteous false confidence
It’s in their eyes, it’s in our lives
Set to the tune of darkness, this is one to hold
I cannot stop insanity from chasing down my thoughts
Linger in the mind for what now seems indefinite time
My mind is holding me down
When indecision ends can life begin again
I am silence when the world screams out
I am escape when you reach out to me
I am panic
I am fear behind these walls that protect me
I am failure and resistance
I am lost where I belong
I am silence when the world screams
Lascia che la debolezza si fissi in questo mondo che conosco
I giorni non possono trattenermi, mi sfogo nel mezzo
Mai completamente impegnata, la mente corre tra le parole
Per quanto possibile, lontano da tutto
Quando l'indecisione finisce, la vita può ricominciare
Sono silenzio quando il mondo urla
Sono una fuga quando mi contatti
Sono in panico
Sono la paura dietro queste mura che mi proteggono
Sono il fallimento e la resistenza
Sono perso dove appartengo
Sono silenzio quando il mondo urla
La mia insicurezza si estende agli altri che parlano di se stessi
Alimentato con questo veleno di falsa fiducia ipocrita
È nei loro occhi, è nelle nostre vite
Impostato sulla melodia dell'oscurità, questo è uno da tenere
Non posso impedire alla follia di inseguire i miei pensieri
Rimani nella mente per quello che ora sembra un tempo indefinito
La mia mente mi tiene fermo
Quando l'indecisione finisce, la vita può ricominciare
Sono silenzio quando il mondo urla
Sono una fuga quando mi contatti
Sono in panico
Sono la paura dietro queste mura che mi proteggono
Sono il fallimento e la resistenza
Sono perso dove appartengo
Sono silenzio quando il mondo urla
Dark Tranquillity • 1993
Dark Tranquillity • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi