Autumn - Darkseed

My heart is crushed

It’s lying there and growing cold

Summer’s sunset falls

Sunlight flees away

And dews of night arise

Rainy autumn moves my heart

Flowers welking welk my joy

Clouds come rolling over

They depress me, overrun me

They overshadow my heart

Autumn comes apace

A last warm glance sighing to me

Now grey vails between the earth and sea

Birdless branches in the wind

Leaves they found their death in coldness

Naked trees in the frost of night

Yearning for the sun again and again

Waters laying still in transparent fog

Lakes of blue covered with ice

To sleep their winter-sleep

Il mio cuore è schiacciato

È sdraiato lì e sta diventando freddo

Cala il tramonto d'estate

La luce del sole svanisce

E sorgono le rugiade della notte

L'autunno piovoso muove il mio cuore

I fiori che svolazzano salutano la mia gioia

Le nuvole stanno rotolando

Mi deprimono, mi invadono

Oscurano il mio cuore

L'autunno arriva veloce

Un'ultima calda occhiata che mi sospira

Ora vela grigia tra la terra e il mare

Rami senza uccelli al vento

Foglie hanno trovato la loro morte nel freddo

Alberi nudi nel gelo della notte

Voglia di sole ancora e ancora

Acque ancora in una nebbia trasparente

Laghi di blu ricoperti di ghiaccio

Per dormire il loro sonno invernale