
Di seguito il testo della canzone Green Heart , artista - Darrell Scott con traduzione
Testo originale con traduzione
Darrell Scott
I met her years ago one summer
She was working at a church camp up the Boulder River
It was the first time I felt that aching wonder
It was the first time I felt I want to quiver
I went home for summer football
She went back to Fallon County
She was the only thing I thought about
Every minute every day
I tried to write her letters
I tried to keep her near me
But every time she wrote back
She was was farther away
I played my last game in a loss against White Sulphur
I went home that night
And I got ready for a ride
Packed some clothes and some blankets in a thirty gallon garbage bag
Was out before the daylight
With the barn door open wide
From Stanford down through Harlow
Past Baker to the North Dakota line
I rode my sorrel gelding
And I’ll follow this green heart of mine
Big ponderosas the sweetness of the cottonwoods
Beauty of a sunrise over miles and miles of sage
Antelope and mule deer, white tail, and a touch of fear
A sea of prairie grasses
And a thousand birds of prey
Found pasture for my horse just out of Baker
Took a room there for the night
Washed some clothes, shaved my face
I bought some roses at a florist there next morning
Asked for directions and I rode out to her place
I found her house and tied my pony to a tree
Ran fingers through my hair
As I walked to the door
There she stood, I could see it wasn’t good
She gave a nervous laugh
Said, «what did you come here for?»
From Stanford down through Harlow
Past Baker to the North Dakota line
I rode my sorrel gelding
And I’ll follow this green heart of mine
Stopped at a ranch on Powder River
I’d spend the night there on my way through
I called my father
Said «bring the horse trailer
I wish to God I’d listened to you»
Nineteen days across Montana
There was frost on every morning in that damn November wind
All of my life to do without her
And 400 miles just to turn back again
L'ho incontrata anni fa un'estate
Stava lavorando in un campo di una chiesa sul fiume Boulder
È stata la prima volta che ho sentito quella dolorosa meraviglia
Era la prima volta che sentivo di voler tremare
Sono tornato a casa per il calcio estivo
È tornata nella contea di Fallon
Era l'unica cosa a cui pensavo
Ogni minuto ogni giorno
Ho provato a scrivere le sue lettere
Ho cercato di tenerla vicino a me
Ma ogni volta che lei rispondeva
Era più lontana
Ho giocato la mia ultima partita in una sconfitta contro White Sulphur
Sono andato a casa quella notte
E mi sono preparato per un giro
Ho messo dei vestiti e delle coperte in un sacco della spazzatura da trenta galloni
Era fuori prima dell'alba
Con la porta della stalla spalancata
Da Stanford in giù attraverso Harlow
Oltre Baker fino alla linea del North Dakota
Ho cavalcato il mio castrone acetosa
E seguirò questo mio cuore verde
Grandi ponderose la dolcezza dei pioppi neri americani
La bellezza di un'alba su miglia e miglia di salvia
Antilope e cervo mulo, coda bianca e un tocco di paura
Un mare di erba della prateria
E mille uccelli rapaci
Ho trovato pascolo per il mio cavallo appena uscito da Baker
Ho preso una stanza lì per la notte
Ho lavato dei vestiti, mi sono rasato la faccia
Ho comprato delle rose da un fiorista la mattina dopo
Ha chiesto indicazioni e sono andato a casa sua
Ho trovato la sua casa e ho legato il mio pony a un albero
Mi sono passato le dita tra i capelli
Mentre camminavo verso la porta
Eccola lì, ho potuto vedere che non era buono
Fece una risata nervosa
Disse: «per cosa sei venuto qui?»
Da Stanford in giù attraverso Harlow
Oltre Baker fino alla linea del North Dakota
Ho cavalcato il mio castrone acetosa
E seguirò questo mio cuore verde
Mi sono fermato in un ranch sul fiume Powder
Passerei la notte lì durante il mio viaggio
Ho chiamato mio padre
Ha detto «porta il rimorchio del cavallo
Vorrei Dio di averti ascoltato»
Diciannove giorni nel Montana
C'era gelo ogni mattina in quel maledetto vento di novembre
Tutta la mia vita a fare a meno di lei
E 400 miglia solo per tornare indietro
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott, Tim O'Brien • 2012
Darrell Scott • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi