
Di seguito il testo della canzone Down to the River , artista - Darrell Scott con traduzione
Testo originale con traduzione
Darrell Scott
Now me and some buddies were down by the river
There were drinkers and dopers and abstainers by choice
There was red wine and white lines blue smoke and good times
But when we all sang, we had us one voice singing
Let’s all go down to the river at midnight
We’ll swim muddy waters 'n pick us a tune
And we won’t give a damn if it’s Rock, Folk, Country or Blues
Well the sirens were screaming the blue lights a flashin'
I got me a ride in a humorless car
They read me my rights and they sensed my conviction
They said, «You shall be released when we know what you are»
Well the kangaroo court was now in session
Exhibit A was a blaring radio
They said son is it clear what is to be expected
I said sir your music ain’t got no soul
Let’s all go down to the river at midnight
We’ll swim muddy waters ‘n pick us a tune
And we won’t give a damn if it’s rock, folk, country or blues
Now Woody fed Ramblin some old hobo chili
And Ramblin fed Dylan 'neath a banana tree
And Guy and Townes made a stew down in Texas
And brought the whole hog down to Tennessee, hey
Let’s all go down to the river at midnight
We’ll swim muddy waters ‘n pick us a tune
And we won’t give a damn if it’s rock, folk, country or blues
Let’s all go down to the river at midnight
We’ll swim muddy waters n pick us a tune
And we won’t give a damn if it’s rock, folk, country or blues
Let’s all go down to the river
Oh, let’s all go down to the river
There were two crows that built a nest in a windmill dairy
Windmill wasn’t much but about halfway up in the dairy
Was a crow’s nest it was like this big around and it’s
Made out of barbwire only takes two to make a murder
Of crows well the crows they go in there and catch baby rattle snakes
They had motor for lunch they are lying there just skin and bones
Just skin and bones skin and bones far out
And I’ve been trying to write a song about it ever since
Ora io e alcuni amici eravamo giù al fiume
C'erano bevitori, drogati e astenuti per scelta
C'era vino rosso e righe bianche fumo blu e bei tempi
Ma quando cantavamo tutti, avevamo una voce sola che cantava
Scendiamo tutti al fiume a mezzanotte
Nuoteremo in acque fangose e ci sceglieremo una melodia
E non ce ne frega niente se è Rock, Folk, Country o Blues
Bene, le sirene stavano urlando le luci blu lampeggianti
Mi sono fatto fare un giro in un'auto senza senso
Mi hanno letto i miei diritti e hanno percepito la mia convinzione
Dissero: «Sarai rilasciato quando sapremo cosa sei»
Bene, la corte del canguro era ora in sessione
Il reperto A era una radio a tutto volume
Hanno detto che il figlio è chiaro cosa c'è da aspettarsi
Ho detto signore, la tua musica non ha un'anima
Scendiamo tutti al fiume a mezzanotte
Nuoteremo in acque fangose e sceglici una melodia
E non ce ne frega niente se è rock, folk, country o blues
Ora Woody ha dato da mangiare a Ramblin del vecchio peperoncino hobo
E Ramblin ha dato da mangiare a Dylan "sotto un albero di banane".
E Guy e Townes hanno fatto uno stufato in Texas
E ha portato l'intero maiale a Tennessee, ehi
Scendiamo tutti al fiume a mezzanotte
Nuoteremo in acque fangose e sceglici una melodia
E non ce ne frega niente se è rock, folk, country o blues
Scendiamo tutti al fiume a mezzanotte
Nuoteremo in acque fangose e ci sceglieremo una melodia
E non ce ne frega niente se è rock, folk, country o blues
Scendiamo tutti al fiume
Oh, andiamo tutti giù al fiume
C'erano due corvi che hanno costruito un nido in un caseificio
Il mulino a vento non era molto, ma circa a metà nel caseificio
Era un nido di cornacchia, era così grande in giro ed è così
Fatto di filo spinato ne bastano solo due per commettere un omicidio
Di corvi, bene i corvi entrano là e catturano piccoli serpenti a sonagli
Avevano il motore per pranzo, sono sdraiati lì solo pelle e ossa
Solo pelle e ossa pelle e ossa lontane
E da allora ho cercato di scrivere una canzone al riguardo
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott, Tim O'Brien • 2012
Darrell Scott • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi