
Di seguito il testo della canzone Lone Pine , artista - Darrell Scott con traduzione
Testo originale con traduzione
Darrell Scott
Sunrise will find him
Drinking coffee and cream
There’s a fire in the oven
Eating biscuits and beans
W.H.
Auden lies open face-down
A Miles Davis solo is floating around
He sits there and thinks
About the poem he just read
How it might fit together
With the day that’s ahead
Well his mama said, «Son, you’re getting set in your ways
And your dad always wanted to pass on this place
You got the name you got the farm now don’t break the line»
Lone pine, lone pine, lone pine
Two years in Afghanistan
His nerves on display
It’s almost been six
Since he came home to stay
The farm’s never looked better
In all the years it’s been there
Granddads and fathers
Never gave it such care
When he returned from that far away world
His grandmother said «Now go find you a girl;
You got the name you got the farm now don’t break the line»
Lone pine, lone pine, lone pine
And he works through his day
And there’s always a plan
There’s a rhythm and pleasure
To his footstep and hand
He cuts wood for the winter and he plants in the spring
The gardens of summer and the hope that they bring
And sundown and daybreak alone mark the time
Lone pine, lone pine, lone pine
L'alba lo troverà
Bere caffè e panna
C'è un fuoco nel forno
Mangiare biscotti e fagioli
WH
Auden giace aperto a faccia in giù
Un assolo di Miles Davis sta fluttuando
Si siede lì e pensa
Sulla poesia che ha appena letto
Come potrebbe combaciare
Con il giorno che è avanti
Ebbene sua madre disse: «Figlio, ti stai mettendo a modo
E tuo padre ha sempre voluto trasmettere questo posto
Hai il nome che hai la fattoria ora non rompere la linea»
Pino solitario, pino solitario, pino solitario
Due anni in Afghanistan
I suoi nervi in mostra
Sono quasi le sei
Da quando è tornato a casa per restare
La fattoria non è mai stata così bella
In tutti gli anni è stato lì
Nonni e padri
Non gli ho mai dato tale cura
Quando è tornato da quel mondo lontano
Sua nonna disse: «Ora vai a trovarti una ragazza;
Hai il nome che hai la fattoria ora non rompere la linea»
Pino solitario, pino solitario, pino solitario
E lavora durante la sua giornata
E c'è sempre un piano
C'è un ritmo e un piacere
Al suo passo e alla sua mano
Taglia legna per l'inverno e pianta in primavera
I giardini dell'estate e la speranza che portano
E solo il tramonto e l'alba segnano il tempo
Pino solitario, pino solitario, pino solitario
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott • 2011
Darrell Scott, Tim O'Brien • 2012
Darrell Scott • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi