Bella Ciao -
- Anno di rilascio: 2018
- Lingua: tedesco
- Durata: 3:07
Di seguito il testo della canzone Bella Ciao , artista - con traduzione
Testo " Bella Ciao "
Testo originale con traduzione
Bella Ciao
Testo originale
Eines Morgens als wir erwachten
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Eines Morgens als wir erwachten
Fielen sie über uns her
Eines Morgens als wir erwachten
Fielen sie über uns her
Und wir kämpften um Leib und Leben
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Und wir kämpften um Leib und Leben
Doch der Tod saß im Genick
Und wir kämpften um Leib und Leben
Doch der Tod saß im Genick
Wenn ich nun sterbe oh meine Brüder
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Wenn ich sterbe oh meine Brüder
Bringt mich dann nach Haus zurück
Wenn ich sterbe oh meine Brüder
Bringt mich dann nach Haus zurück
Dort in den Bergen auf grüner Heide
Bella ciao, Bella ciao, Bells ciao ciao ciao
In den Bergen auf grüner Heide
Unter Blumen sei mein Grab
In den Bergen auf grüner Heide
Unter Blumen sei mein Grab
Und diese Blumen so sagen alle
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Sind die Blume eines Helden
Der für uns sein Leben gab
Sind die Blume eines Helden
Der für uns sein Leben gab
Sind die Blume unsrer Freiheit
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Sind die Blume unsrer Freiheit
Und vergesst nicht wer wir waren
Sind die Blume unsrer Freiheit
Und vergesst nicht wer wir waren
Traduzione del brano
Una mattina quando ci siamo svegliati
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Una mattina quando ci siamo svegliati
Ci sono caduti addosso
Una mattina quando ci siamo svegliati
Ci sono caduti addosso
E abbiamo combattuto per la vita e l'incolumità
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
E abbiamo combattuto per la vita e l'incolumità
Ma la morte era nel collo
E abbiamo combattuto per la vita e l'incolumità
Ma la morte era nel collo
Se muoio ora, oh miei fratelli
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Quando morirò oh miei fratelli
Allora riportami a casa
Quando morirò oh miei fratelli
Allora riportami a casa
Là in montagna su una verde brughiera
Bella ciao, Bella ciao, Bells ciao ciao ciao
In montagna su una verde brughiera
La mia tomba è tra i fiori
In montagna su una verde brughiera
La mia tomba è tra i fiori
E questi fiori così dicono tutti
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Sono il fiore di un eroe
che ha dato la vita per noi
Sono il fiore di un eroe
che ha dato la vita per noi
Sono il fiore della nostra libertà
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Sono il fiore della nostra libertà
E non dimenticare chi eravamo
Sono il fiore della nostra libertà
E non dimenticare chi eravamo
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi