Abril - Darvin

Voltamos à estaca zero então

Como se o tempo nos dissesse não

E o vento leva nossos sonhos

Pelas brechas de nossas mãos

Talvez seja melhor fingir

Quando ninguém parece ouvir

O som das lágrimas que caem

Sob a chuva fina do céu de abril

Pode parecer que não tentamos o bastante

Não é fácil ir adiante

Nem tão fácil estar aqui

Vamos correr, a vida ainda é tão grande!

E Leva os nossos pés pra um lugar distante

Tão longe de onde as mãos podem tocar

Nos faz querer trocar tudo por um instante

E quem sabe o verão possa voltar…

Não tente se culpar assim

Palavras são só palavras no fim

E o olhar se perde ao longe

Quando não há motivos pra sorrir

Talvez seja melhor fugir

Não encarar o dia que insiste em vir

E como as folhas no outono

Deixo você livre pra seguir

Pode parecer que não tentamos o bastante

Não é fácil ir adiante

Nem tão fácil estar aqui

Vamos correr, a vida ainda é tão grande!

E Leva os nossos pés pra um lugar distante

Tão longe de onde as mãos podem tocar

Nos faz querer trocar tudo por um instante

E quem sabe o verão possa voltar…

Quando a luz é pouca e a vista é turva

E o perigo mora antes da curva

Você reza para tudo terminar

De um jeito que o verão possa voltar

E Leva os nossos pés pra um lugar distante

Tão longe de onde as mãos podem tocar

Nos faz querer trocar tudo por um instante

E quem sabe o verão possa voltar…

Allora siamo tornati al punto di partenza

Come se il tempo ci dicesse di no

E il vento prende i nostri sogni

Attraverso le lacune nelle nostre mani

Forse è meglio fingere

Quando nessuno sembra ascoltare

Il suono delle lacrime che cadono

Sotto la pioggia leggera del cielo d'aprile

Può sembrare che non ci siamo impegnati abbastanza

Non è facile andare avanti

Non è così facile essere qui

Corriamo, la vita è ancora così grande!

E porta i nostri piedi in un posto lontano

Così lontano da dove le mani possono toccarsi

Ci fa venire voglia di cambiare tutto per un attimo

E chissà, potrebbe tornare l'estate...

Non cercare di incolpare te stesso in questo modo

Le parole sono solo parole alla fine

E lo sguardo si perde in lontananza

Quando non c'è motivo di sorridere

Forse è meglio scappare

Non affrontare il giorno che insiste per arrivare

E come le foglie in autunno

Vi lascio liberi di seguire

Può sembrare che non ci siamo impegnati abbastanza

Non è facile andare avanti

Non è così facile essere qui

Corriamo, la vita è ancora così grande!

E porta i nostri piedi in un posto lontano

Così lontano da dove le mani possono toccarsi

Ci fa venire voglia di cambiare tutto per un attimo

E chissà, potrebbe tornare l'estate...

Quando la luce è fioca e la vista è offuscata

E il pericolo vive prima della curva

Preghi che tutto finisca

In un certo senso quell'estate può tornare

E porta i nostri piedi in un posto lontano

Così lontano da dove le mani possono toccarsi

Ci fa venire voglia di cambiare tutto per un attimo

E chissà, potrebbe tornare l'estate...