Right As Rain - Daryl Hall

I’ve been trying so hard to close my eyes

Dawn is rising under those cloudy skies

Days in darkness

Seemed like they’d never end

But now the rules are changing, girl

We can begin again

And we’ll be right as rain

Who’s been fooling you

They’ve been cruel to me

The kind of love we share

Is hard for those people to see

Stormy weather

Still the chill remains

What they thought was lost forever

Has been found again

And we’ll be right as rain

All those violent people

Wind up tearing our peace apart

Do their best to destroy our future

Before it has a chance to start

Never had a chance to start

The kind of love we share

It’s so hard for some to see

I know it was hard for me

It ain’t lost forever

It’s been found again

In the rain

And it feels so good to me

Ho cercato così tanto di chiudere gli occhi

L'alba sta sorgendo sotto quei cieli nuvolosi

Giorni al buio

Sembrava che non finissero mai

Ma ora le regole stanno cambiando, ragazza

Possiamo ricominciare

E saremo proprio come pioggia

Chi ti ha preso in giro

Sono stati crudeli con me

Il tipo di amore che condividiamo

È difficile da vedere per quelle persone

Clima tempestoso

Eppure il freddo rimane

Ciò che pensavano fosse perso per sempre

È stato ritrovato

E saremo proprio come pioggia

Tutte quelle persone violente

Finisci per distruggere la nostra pace

Fai del loro meglio per distruggere il nostro futuro

Prima che abbia la possibilità di iniziare

Non ho mai avuto la possibilità di iniziare

Il tipo di amore che condividiamo

È così difficile da vedere per alcuni

So che è stato difficile per me

Non è perso per sempre

È stato ritrovato

Nella pioggia

E mi sembra così bello