Eis auf einer Scholle - Das Paradies

Siehst du auch den Riss

Der sich auf uns zu frisst?

Wir essen Eis auf einer Scholle

Vanille-Nuss

Himmelblau tropft auf den Tisch

Und über uns —

Da oben brennt die Sonne

Und da unten schwimmt ein Fisch

Es weht eine leichte Brise

Von dem, was nicht mehr ist

Sie singt schief

Und ein Kind fragt: «Was ist

Eine Compact-Disc?»

Hättest du —

Dann hätte ich —

Dann würden wir jetzt —

Dann würden wir jetzt nicht

Würdest du —

Dann würde ich

Ein schiefes Lächeln

Ein symmetrisches Gesicht

Ein schiefes Lächeln in einem

Symmetrischen Gesicht

(Strophe 2)

Siehst du auch das Licht

Wie es dich und mich bricht?

Wir essen Eis auf einer Scholle

Und warten auf die Welle

Der Entgeisterung

Und immer gegen Vier —

Schimpft eine Mutter

Und irgendwo tiert ein Tier

Es weht eine leichtere Brise

Die Hoffnung auf den Twist

Sie klingt schief

Und über uns —

Brennt immer noch die Sonne

Und da unten schwimmt ein Fisch

Hättest du —

Dann hätte ich —

Dann würden wir jetzt —

Dann würden wir jetzt nicht

Würdest du —

Dann würde ich

Ein schiefes Lächeln

Ein symmetrisches Gesicht

Ein schiefes Lächeln in einem

Symmetrischen Gesicht

(Bridge)

Wir ruhen uns aus auf einer Scholle

Wir sitzen es aus auf einer Scholle

Hättest du —

Dann hätte ich —

Dann würden wir jetzt —

Dann würden wir jetzt nicht

Würdest du —

Dann würde ich

Ein schiefes Lächeln

Ein symmetrisches Gesicht

Ein schiefes Lächeln in einem

Symmetrischen Gesicht

Vedi anche la crepa?

Chi mangia da noi?

Mangiamo il gelato su un lastrone

noce di vaniglia

L'azzurro gocciola sul tavolo

E su di noi -

Il sole sta bruciando lassù

E c'è un pesce che nuota laggiù

Soffia una brezza leggera

Di ciò che non c'è più

Lei canta male

E un bambino chiede: «Che c'è

Un compact disc?»

avresti-

Allora avrei—

Allora ora vorremmo...

Allora non lo faremmo adesso

Vorresti -

Allora lo farei

Un sorriso storto

Una faccia simmetrica

Un sorriso storto in uno

faccia simmetrica

(Verso 2)

Vedi anche tu la luce?

Come si rompe io e te?

Mangiamo il gelato su un lastrone

E aspetta l'onda

Lo shock

E sempre verso le quattro -

rimprovera una madre

E da qualche parte c'è un animale

C'è una brezza più leggera

La speranza della svolta

Suona male

E su di noi -

Brucia ancora il sole

E c'è un pesce che nuota laggiù

avresti-

Allora avrei—

Allora ora vorremmo...

Allora non lo faremmo adesso

Vorresti -

Allora lo farei

Un sorriso storto

Una faccia simmetrica

Un sorriso storto in uno

faccia simmetrica

(Ponte)

Ci riposiamo su un lastrone

Ci sediamo su un lastrone

avresti-

Allora avrei—

Allora ora vorremmo...

Allora non lo faremmo adesso

Vorresti -

Allora lo farei

Un sorriso storto

Una faccia simmetrica

Un sorriso storto in uno

faccia simmetrica