The Theater Goer - Daughters

Six million jaws hit a theatre floor

As I rest my hand in something wet and warm

I feel you watching from the corner of your eye

If you move closer to me, I won’t mind

Just make it last

It’s your skin, your hands, your face that’s coming on

But it’s regret that makes the cab ride home such a drag

Sei milioni di mascelle colpiscono il pavimento di un teatro

Mentre riposi la mia mano in qualcosa di umido e caldo

Ti sento guardare con la coda dell'occhio

Se ti avvicini a me, non mi dispiacerà

Fallo durare

È la tua pelle, le tue mani, il tuo viso che sta venendo fuori

Ma è il rimpianto che rende il viaggio in taxi fino a casa un tale danno