Broken Arrows - Daughtry

Broken Arrows - Daughtry

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:08

Di seguito il testo della canzone Broken Arrows , artista - Daughtry con traduzione

Testo " Broken Arrows "

Testo originale con traduzione

Broken Arrows

Daughtry

Testo originale

Hey

Show me one man that’s never made mistakes

Oh,

And I’ll pay

All of my time and every dime I made

But today

The best of intentions I lay at your feet

And I need you to see past the worst part of me

I’m tired of taking my aim

When I keep on missing

There’s gotta be a better way

Gotta be a better way

And every little word I say

Keeps getting twisted

Coming out wrong

So baby hold on

I’m tryin' to hit the mark

But I’m shooting with broken arrows

It’s like I’m shooting with broken arrows

No

I may not be a saint but I’ve got a heart of gold

Yeah

Oh, like a telephone

Connection ain’t clear

But I hope you hear my soul

You gotta know

Yeah

The best of intentions I lay at your feet

And I need you to see past the worst part of me

And I’m tired of taking my aim

When I keep on missing

There’s gotta be a better way

There’s gotta be a better way

Seems like every little word I say

Keeps getting twisted

Coming out wrong

So baby hold on

I’m tryin' to hit the mark

But I’m shooting with broken arrows

It’s like I’m shooting with broken arrows

It’s like I’m shooting with broken arrows (yeah)

It’s like I’m shooting with broken arrows

Broken arrows

I’m drawing it back now

And the target is you

And I don’t know what else I can do, whoa

I’m tired of taking my aim

When I keep on missing

There’s gotta be a better way

There’s gotta be a better way

Seems like every little word I say

Keeps getting twisted

Coming out wrong

So baby hold on

I’m trying to hit the mark

But I’m shooting with broken arrows

It’s like I’m shooting with broken arrows (yeah)

It’s like I’m shooting with broken arrows (yeah)

It’s like I’m shooting with broken arrows

Broken arrows… yeah

Traduzione del brano

Ehi

Mostrami un uomo che non ha mai commesso errori

Oh,

E pagherò

Tutto il mio tempo e ogni centesimo guadagnato

Ma oggi

Le migliori intenzioni la metto ai tuoi piedi

E ho bisogno che tu veda oltre la parte peggiore di me

Sono stanco di prendere il mio obiettivo

Quando continuo a mancare

Dev'esserci un modo migliore

Deve essere un modo migliore

E ogni piccola parola che dico

Continua a contorcersi

Uscendo male

Quindi piccola aspetta

Sto cercando di colpire nel segno

Ma tiro con le frecce spezzate

È come se stessi sparando con frecce spezzate

No

Potrei non essere un santo ma ho un cuore d'oro

Oh, come un telefono

La connessione non è chiara

Ma spero che tu ascolti la mia anima

Devi sapere

Le migliori intenzioni la metto ai tuoi piedi

E ho bisogno che tu veda oltre la parte peggiore di me

E sono stanco di prendere il mio obiettivo

Quando continuo a mancare

Dev'esserci un modo migliore

Dev'esserci un modo migliore

Sembra ogni piccola parola che dico

Continua a contorcersi

Uscendo male

Quindi piccola aspetta

Sto cercando di colpire nel segno

Ma tiro con le frecce spezzate

È come se stessi sparando con frecce spezzate

È come se stessi sparando con frecce spezzate (sì)

È come se stessi sparando con frecce spezzate

Frecce spezzate

Lo sto riportando indietro ora

E l'obiettivo sei tu

E non so cos'altro posso fare, whoa

Sono stanco di prendere il mio obiettivo

Quando continuo a mancare

Dev'esserci un modo migliore

Dev'esserci un modo migliore

Sembra ogni piccola parola che dico

Continua a contorcersi

Uscendo male

Quindi piccola aspetta

Sto cercando di colpire nel segno

Ma tiro con le frecce spezzate

È come se stessi sparando con frecce spezzate (sì)

È come se stessi sparando con frecce spezzate (sì)

È come se stessi sparando con frecce spezzate

Frecce spezzate... sì

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi