Di seguito il testo della canzone Save Me , artista - Dave Matthews con traduzione
Testo originale con traduzione
Dave Matthews
I’m driving through the desert I, met a man
Who told me of his crazy plan
He’d been walking there for 20 days
He was going to walk on For 20 more
Said «How about a drink or a bite to eat?»
He said «No, my faith is all I need»
So then, save me Save me mister walking man
If you can
You don’t need to prove a thing to me Just give me faith, make me believe
Come on, save me Save me Mister walking man
If you can
Come on, save me Save me Mister stranger
If you please save me Save me Stranger, if you please
Or am I too far gone
I see to get back home
To get back home
How about you take a ride with me We could kill some time, shoot the breeze
He said «every whispering wind and second counts»
Oh, maybe if you walk, but you should drive around
Save me Save me Mr walking man, if you can
Come on, save me Save me Mr stranger, if you please
Save me, save me Stranger, if you please
Or am I too far gone
To get back home
To get back home
I don’t need you to stall for some time, no I don’t need you to turn water into wine, no I don’t need you to, to fly
I’m just asking you to save me
(You might try savin’yourself)
I’m gonna save me
(You might try savin’yourself)
I swear those lips shine
(You might try savin’yourself)
As it, the moon, the moon it shines
(You might try savin’yourself)
Why don’t you, save me
(You might try savin’yourself)
Come on and save me
(You might try savin’yourself)
Sto guidando attraverso il deserto, ho incontrato un uomo
Chi mi ha parlato del suo folle piano
Stava camminando lì da 20 giorni
Stava per camminare Per altri 20
Disse: "Che ne dici di un drink o di un boccone da mangiare?"
Disse: «No, la mia fede è tutto ciò di cui ho bisogno»
Allora, salvami, salvami, signore che cammina
Se potete
Non è necessario che mi dimostri nulla, dammi solo fede, fammi credere
Forza, salvami Salvami Mister uomo che cammina
Se potete
Forza, salvami Salvami Mister straniero
Se per favore salvami Salvami Straniero, se per favore
O sono andato troppo lontano
Vedo di tornare a casa
Per tornare a casa
Che ne dici di fare un giro con me Potremmo ammazzare un po' di tempo, sparare il vento
Ha detto «ogni sussurro di vento e secondo conta»
Oh, forse se cammini, ma dovresti andare in giro
Salvami Salvami Mr uomo che cammina, se puoi
Forza, salvami Salvami Mr estraneo, per favore
Salvami, salvami Straniero, per favore
O sono andato troppo lontano
Per tornare a casa
Per tornare a casa
Non ho bisogno che ti fermi per un po' di tempo, no non ho bisogno che tu trasformi l'acqua in vino, no non ho bisogno che tu voli
Ti sto solo chiedendo di salvarmi
(Potresti provare a salvarti)
mi salverò
(Potresti provare a salvarti)
Ti giuro che quelle labbra brillano
(Potresti provare a salvarti)
Così com'è, la luna, la luna che brilla
(Potresti provare a salvarti)
Perché non tu, salvami
(Potresti provare a salvarti)
Vieni e salvami
(Potresti provare a salvarti)
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi