Струна - Дави

Что ты сказала мне?

ветер нирваны

От твоих локонов.

Все не по плану:

Я мимо города;

Я не в ту сторону.

Заворожи меня,

Не сбавляй огня,

А то мне холодно.

Определи меня —

В этом доме нет

Ни одной комнаты.

Но я буду мешаться здесь,

Буду бросаться здесь

Острыми копьями.

Это внутри тебя струна звенит

Больная, играет

Это внутри тебя застряли ты и я:

Зачем?

— не знаю

Это внутри тебя.

Клинит мой парус;

Иллюминатор в трещинах в сколах весь.

Все что осталось нам терпеть

Однажды закончится.

Заворожи меня,

Не сбавляй огня,

А то мне холодно.

Определи меня —

В этом судне нет

Незатопленной комнаты.

Это внутри тебя струна звенит

Больная, играет

Это внутри тебя застряли ты и я:

Зачем?

— не знаю

Это внутри тебя.

Cosa mi hai detto?

vento di nirvana

Dai tuoi ricci.

Tutto non è secondo i piani:

Sono passato la città;

Non sono in quella direzione.

incantami

Non spegnere il fuoco

E poi ho freddo.

Definiscimi -

Questa casa ha n

Non una singola stanza.

Ma interferirò qui

salterò qui

Lance affilate.

È dentro di te che suona il filo

malato, giocando

Siamo io e te bloccati dentro di te:

Per che cosa?

- Non lo so

È dentro di te.

incunea la mia vela;

L'oblò è tutto crepato e scheggiato.

Tutto ciò che ci resta da sopportare

Un giorno finirà.

incantami

Non spegnere il fuoco

E poi ho freddo.

Definiscimi -

Questa nave ha n

Una stanza non allagata.

È dentro di te che suona il filo

malato, giocando

Siamo io e te bloccati dentro di te:

Per che cosa?

- Non lo so

È dentro di te.