Eu Não Sei Dizer - David Fonseca

O silêncio deixa-me ileso

E que importância tem?

Se assim, tu vês em mim

Alguém melhor que alguém

Sei que minto, pois o que sinto

Não é diferente de ti

Não cedo este segredo

É frágil e é meu

Eu não sei

Tanto, sobre tanta coisa

Que, às vezes, tenho medo

De dizer aquelas coisas

Que fazem chorar

Quem te disse coisas tristes

Não era igual a mim

Sim, eu sei que choro

Mas eu posso querer diferente pra ti

Eu não sei

Tanto, sobre tanta coisa

Que, às vezes, tenho medo

De dizer aquelas coisas

Que fazem chorar

E não me perguntes nada

Eu não sei dizer

Il silenzio mi lascia illeso

E quanto è importante?

Se è così, vedi in me

qualcuno meglio di qualcuno

So di mentire, perché quello che provo

Non è diverso da te

Non rinuncio a questo segreto

È fragile ed è mio

Non lo so

così tanto su così tanto

Che a volte ho paura

Per dire quelle cose

che ti fanno piangere

Chi ti ha detto cose tristi

Non era come me

Sì, lo so che piango

Ma potrei volere qualcosa di diverso per te

Non lo so

così tanto su così tanto

Che a volte ho paura

Per dire quelle cose

che ti fanno piangere

E non chiedermi niente

non so come dirlo