Vis tes rêves - David Hallyday

Sous le poids du quotidien

Tu marches et tu marches dans un tunnel sans fin

Tu sais quelque part la lumière

Mais tu ne vois jamais le bout du chemin

Renonce pas

Suis tes rêves

Parce qu’il n’y a rien d’impossible

Suis tes rêves

C’est ce qui nous rend invincibles

Vis tes rêves

Va où tu seras enfin libre

Va où tu rêves

Demain paraît toujours trop loin

Et qu’il est plus facile de ne croire en rien

Et à qui d’autre jeter la pirre

Ça ne tient qu'à toi d devenir quelqu’un

Renonce pas

Suis tes rêves

Parce qu’il n’y a rien d’impossible

Suis tes rêves

C’est ce qui nous rend invincibles

Vis tes rêves

Va où tu seras enfin libre

Va où tu rêves

Où tu rêves

Avant toi il y a eu des Martin Luther King

Des Gandhi, des Rosas Parks et Angela Davis

Crois-tu qu’ils n’ont pas remué ciel et terre

Pour rêver que cessent l’indifférence et l’injustice

Regarde les pyramides, muraille de Chine, et cathédrales

Comme marcher sur la lune et s’approcher des étoiles

Ce que l’homme a un jour rêvé de faire

Savoir enfin de quoi il était capable

Renonce pas

Suis tes rêves

Parce qu’il n’y a pas d’impossible

Suis tes rêves

C’est ce qui nous rend invincibles

Vis tes rêves

Va où tu seras enfin libre

Va où tu rêves

Vis tes rêves

Sotto il peso del quotidiano

Cammini e cammini attraverso un tunnel infinito

Conosci da qualche parte la luce

Ma non vedi mai la fine della strada

non mollare

Segui i tuoi sogni

Perché non c'è niente di impossibile

Segui i tuoi sogni

È ciò che ci rende invincibili

Vivi i tuoi sogni

Vai dove sarai finalmente libero

Vai dove sogni

Il domani sembra sempre troppo lontano

Ed è più facile non credere a niente

E chi altro per gettare il peggio

Sta a te diventare qualcuno

non mollare

Segui i tuoi sogni

Perché non c'è niente di impossibile

Segui i tuoi sogni

È ciò che ci rende invincibili

Vivi i tuoi sogni

Vai dove sarai finalmente libero

Vai dove sogni

dove sogni

Prima di te c'erano Martin Luther Kings

Gandhis, Rosas Parks e Angela Davis

Credi che non abbiano mosso cielo e terra

Sognare che l'indifferenza e l'ingiustizia cessino

Guarda le piramidi, la muraglia cinese e le cattedrali

Come camminare sulla luna e avvicinarsi alle stelle

Quello che un uomo sognava di fare

Sapendo finalmente di cosa era capace

non mollare

Segui i tuoi sogni

Perché non c'è impossibile

Segui i tuoi sogni

È ciò che ci rende invincibili

Vivi i tuoi sogni

Vai dove sarai finalmente libero

Vai dove sogni

Vivi i tuoi sogni