Falluja - David Rovics

Maybe you’ll hear about me

When you watch the evening news

So I write this letter for you, my friends

The truth then you may choose

I had a good time at Oxford

And the world I did roam

When my studies were finished

Then I went back home

All I wanted were good things

Land and liberty

And all the sorts of things we learned

At the university

I’m not a fan of dictatorships

I’d rather say live and let live

But for those who would threaten my family

There’s nothing I won’t give

I will fight for my country

I’ll defend this land

I’ll stare at the whites of your soldiers' eyes

With this Kalishnikov in my hand

With this Kalishnikov in my hand

When you break down the doors of my neighbors

When you say that might makes right

When you say you’re looking for terrorists

In their bedrooms late at night

When you torture my brother at gunpoint

On his head a canvas sack

All I can say to you, soldier

Is you’d best watch your back

I will fight for my country

I’ll defend this land

I’ll stare at the whites of your soldiers' eyes

With this Kalishnikov in my hand

With this Kalishnikov in my hand

Professor D:

(Yeah)

See I’ma fight for my country though I hate the war

But I deplore even more what they take me for

Think about where you live, how’d you typically be

When the bombs start falling in the middle of the street

It ain’t difficult to see what side to choose

With all the lies

They use they can’t hide the truth

White lies from these white guys in the white house

Might as well wear white sheets while they wipe out

I mean white out all opposition

And bomb colored people into submission

He’s got a Bible, he’s down with Jesus Christ?

He likes blacks just ask Condoleezza Rice

It’s all evil lies in a weak disguise

See the signs and read in between the lines

If ya wanna save America, I’ll bring ya support

Arrest the president

And bring him to court

Charge him and his puppeteers with war crimes

And start paying reparations of all kinds

You think what I’m telling you to do is extreme

But if you lived in Fallujah it’d be a beautiful dream

So I hold my tears and my hopes and fears, when you

Bomb our country and attack our town

Don’t be surprised when the whole world cheers

To see another Black Hawk down (motherfucker!)

When you come with your tanks on our city streets

And you say these streets are yours

When you say you’ll rebuild us with bombers

And oil tankers on our shores

When you have gunned down my child in Fallujah

You needn’t wonder why

I look at you through the blades of your 'copter and say

It’s a good day to die

I will fight for my country

I’ll defend this land

I’ll stare at the whites of your soldiers' eyes

With this Kalishnikov in my hand

With this Kalishnikov in my hand

Forse sentirai parlare di me

Quando guardi il telegiornale della sera

Quindi scrivo questa lettera per voi, amici miei

La verità allora puoi scegliere

Mi sono divertito a Oxford

E il mondo in cui vagavo

Quando i miei studi furono finiti

Poi sono tornato a casa

Tutto quello che volevo erano cose buone

Terra e libertà

E tutte le cose che abbiamo imparato

All'università

Non sono un fan delle dittature

Preferirei dire vivi e lascia vivere

Ma per coloro che minaccerebbero la mia famiglia

Non c'è niente che non darò

Combatterò per il mio paese

Difenderò questa terra

Fisserò il bianco degli occhi dei tuoi soldati

Con questo Kalishnikov in mano

Con questo Kalishnikov in mano

Quando sfonda le porte dei miei vicini

Quando dici che potrebbe essere giusto

Quando dici che stai cercando terroristi

Nelle loro camere da letto a tarda notte

Quando torturi mio fratello sotto la minaccia delle armi

In testa un sacco di tela

Tutto quello che posso dirti, soldato

È meglio che ti guardi le spalle

Combatterò per il mio paese

Difenderò questa terra

Fisserò il bianco degli occhi dei tuoi soldati

Con questo Kalishnikov in mano

Con questo Kalishnikov in mano

Professore D:

(Sì)

Vedi, combatterò per il mio paese anche se odio la guerra

Ma deploro ancora di più ciò per cui mi prendono

Pensa a dove vivi, a come saresti di solito

Quando le bombe iniziano a cadere in mezzo alla strada

Non è difficile vedere quale lato scegliere

Con tutte le bugie

Usano che non possono nascondere la verità

Le bugie bianche di questi ragazzi bianchi nella casa bianca

Potrebbe anche indossare lenzuola bianche mentre si asciugano

Intendo eliminare tutta l'opposizione

E bombardare le persone di colore fino alla sottomissione

Ha una Bibbia, è d'accordo con Gesù Cristo?

Gli piacciono i neri, basta chiedere a Condoleezza Rice

È tutto il male che si trova in un travestimento debole

Guarda i segnali e leggi tra le righe

Se vuoi salvare l'America, ti porterò il supporto

Arrestate il presidente

E portalo in tribunale

Accusa lui e i suoi burattinai di crimini di guerra

E inizia a pagare risarcimenti di ogni tipo

Pensi che quello che ti sto dicendo di fare sia estremo

Ma se vivessi a Falluja sarebbe un bel sogno

Quindi trattengo le mie lacrime e le mie speranze e paure, quando tu

Bombarda il nostro paese e attacca la nostra città

Non sorprenderti quando il mondo intero esulta

Per vedere un altro Black Hawk in basso (figlio di puttana!)

Quando vieni con i tuoi carri armati nelle nostre strade cittadine

E dici che queste strade sono tue

Quando dici che ci ricostruirai con i bombardieri

E petroliere sulle nostre coste

Quando avrai ucciso mio figlio a Fallujah

Non devi chiederti perché

Ti guardo attraverso le lame del tuo elicottero e dico

È un buon giorno per morire

Combatterò per il mio paese

Difenderò questa terra

Fisserò il bianco degli occhi dei tuoi soldati

Con questo Kalishnikov in mano

Con questo Kalishnikov in mano