The Next Attack - David Rovics

The next attack is coming

I heard it on the TV

Some important politician said

We´ve got to drive them into the sea

Round up all the Arabs

Send them back from where they came

Who cares if they are citizens

They´re fanatics all the same

The next attack is coming

Said dictators west and east

And New York can not rest

Until all the rebels are deceased

So send along those helicopters

And we will shoot them all

And we´ll cut social services

And build a shopping mall

The next attack is coming

Said the CEO

So we need to drill for oil

And build more pipelines, don´t you know

If these Arabs do not like it

And we need the military here

The American people will support us

Whether out of greed or fear

The next attack is coming

I heard an Afghan child say

My family was killed

By a plane the other day

And when I grow up

I will get them back

So I say beware, America

Here comes the next attack

The next attack is coming

Said Cheney to his men

And if it doesn´t

We can make one happen again

Every war we´ve ever been in

Was started with a lie

And this war is good business

So today´s the day for you to die.

Il prossimo attacco sta arrivando

L'ho sentito in TV

Ha detto un politico importante

Dobbiamo portarli in mare

Raduna tutti gli arabi

Mandali indietro da dove sono venuti

Chi se ne frega se sono cittadini

Sono tutti fanatici lo stesso

Il prossimo attacco sta arrivando

Detti dittatori ad ovest e ad est

E New York non può riposare

Fino alla morte di tutti i ribelli

Quindi invia quegli elicotteri

E li spareremo a tutti

E taglieremo i servizi sociali

E costruisci un centro commerciale

Il prossimo attacco sta arrivando

Disse l'amministratore delegato

Quindi dobbiamo perforare il petrolio

E costruisci più pipeline, non lo sai

Se a questi arabi non piace

E qui abbiamo bisogno dei militari

Il popolo americano ci sosterrà

Che sia per avidità o paura

Il prossimo attacco sta arrivando

Ho sentito dire da un bambino afgano

La mia famiglia è stata uccisa

In aereo l'altro giorno

E quando sarò grande

Li riprenderò

Quindi dico attenzione, America

Ecco il prossimo attacco

Il prossimo attacco sta arrivando

Ha detto Cheney ai suoi uomini

E se non lo fa

Possiamo ricrearne uno

Ogni guerra in cui siamo mai stati

È iniziato con una bugia

E questa guerra è un buon affare

Quindi oggi è il giorno in cui morirai.