Firepower - David Sylvian, Robert Fripp

He beats the door and breaks the lock

Raids the fridge and eats the lot

No room for silence, pause or thought

To ease the hurt inside him

They placed the barrel at his head

Raging blind and rising

Cursed by saints and all the rest

He can’t stand up for trying

Shot through with anger and desire

A mouth to feed, a room for hire

He drinks 'goodbyes' the bottle dry

Brutalised but smiling

Causing casualties by the hour

Outweighed by stars and firepower

Causing casualties by the hour

Waylaid by stars and firepower

He beats the door and breaks his watch

Afraid to sleep he won’t let up No room for silence, pause or thought

To ease the hurt inside him

Batte la porta e rompe la serratura

Rastrella il frigorifero e mangia tutto

Nessuno spazio per il silenzio, la pausa o il pensiero

Per alleviare il dolore dentro di lui

Gli hanno messo la canna in testa

Infuriare alla cieca e in aumento

Maledetto dai santi e da tutto il resto

Non riesce a resistere al tentativo

Colpito dalla rabbia e dal desiderio

Una bocca da sfamare, una stanza in affitto

Beve "arrivederci" la bottiglia asciutta

Brutalizzato ma sorridente

Causando vittime di ora in ora

Superato da stelle e potenza di fuoco

Causando vittime di ora in ora

Inseguito da stelle e potenza di fuoco

Batte la porta e rompe l'orologio

Temendo di dormire, non si arrende Nessuno spazio per il silenzio, la pausa o il pensiero

Per alleviare il dolore dentro di lui