On My Own - Davina

On My Own - Davina

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:30

Di seguito il testo della canzone On My Own , artista - Davina con traduzione

Testo " On My Own "

Testo originale con traduzione

On My Own

Davina

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Testo originale

I know what they wanna hear

They wanna hear my story

They wanna know how I feel

Tryna get to know me

I know they feel my pain

So many can relate

But that’s not the moral of where I’m goin', goin'…

I’ll never be weak like that again

You’ll never break me like this again

Bittersweet tears fall down

I’m picking myself up off the ground

Slowly I rise, I stand to fight

I got my game face on

They gon' see what I am made of

Make this song hit you where I feel the pain

Yeah my heart’s still beating

I’m a bleed it to the beat

Said my heart’s still beating

I’m a bleed it to the beat

You and I were like harmony

It’s like you tried to take a piece of me

I got control- I’m on my own

I got control- I’m on my own

A quiet storm- yes that was me

I’ve been restored- by my sanity

I admit I lost myself throughout the process

Lost my voice but I’m never gonna lose it again

I’m tryin to make sense of who I really am

But I’m on my own…

I got my game face on

They gon' see what I am made of

Make this song hit you where I feel the pain

Yeah my heart’s still beating

I’m a bleed it to the beat

Said my heart’s still beating

I’m a bleed it to the beat

You and I were like harmony

It’s like you tried to take a piece of me

I got control- I’m on my own

I got control- I’m on my own

If you see my smile

You know that it is genuine

But I’m so far gone…

(I'm on my own)

You and I were like harmony

It’s like you tried to take a piece of me

I got control- I’m on my own

I got control- I’m on my own

Slowly I rise…

Traduzione del brano

So cosa vogliono sentire

Vogliono ascoltare la mia storia

Vogliono sapere come mi sento

Sto cercando di conoscermi

So che sentono il mio dolore

Così molti possono relazionarsi

Ma non è questa la morale di dove sto andando, andando...

Non sarò mai più debole in quel modo

Non mi spezzerai mai più in questo modo

Scendono lacrime agrodolci

Mi sto sollevando da terra

Lentamente mi alzo, mi alzo per combattere

Ho affrontato il mio gioco

Vedranno di cosa sono fatto

Fai in modo che questa canzone ti colpisca dove sento il dolore

Sì, il mio cuore batte ancora

Sto sanguinando a ritmo

Ha detto che il mio cuore batte ancora

Sto sanguinando a ritmo

Tu ed io eravamo come l'armonia

È come se avessi cercato di prendere un pezzo di me

Ho il controllo, sono da solo

Ho il controllo, sono da solo

Una tempesta tranquilla, sì, ero io

Sono stato ripristinato dalla mia sanità mentale

Ammetto di aver perso me stesso durante il processo

Ho perso la voce ma non la perderò mai più

Sto cercando di dare un senso a chi sono veramente

Ma sono da solo...

Ho affrontato il mio gioco

Vedranno di cosa sono fatto

Fai in modo che questa canzone ti colpisca dove sento il dolore

Sì, il mio cuore batte ancora

Sto sanguinando a ritmo

Ha detto che il mio cuore batte ancora

Sto sanguinando a ritmo

Tu ed io eravamo come l'armonia

È come se avessi cercato di prendere un pezzo di me

Ho il controllo, sono da solo

Ho il controllo, sono da solo

Se vedi il mio sorriso

Sai che è autentico

Ma sono così lontano...

(Sono da solo)

Tu ed io eravamo come l'armonia

È come se avessi cercato di prendere un pezzo di me

Ho il controllo, sono da solo

Ho il controllo, sono da solo

Lentamente mi alzo...

Scrivi cosa pensi del testo!

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi