Falcula - Dawn

Falcula - Dawn

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 10:12

Di seguito il testo della canzone Falcula , artista - Dawn con traduzione

Testo " Falcula "

Testo originale con traduzione

Falcula

Dawn

Testo originale

A downward spiral of misery, pain

And defeat

A life in ruins

Promises made.

But only deceit

Face down.

Always spat on, hated

Despised

Pure human waste

No hope … No future

The claws of depravity sink deeper

As you’re pushed from society

The search for «a life» is no longer

An option

Backs turned, Friends forget

Now place your final bet

Please cross my path and feel my wrath

Deserving victim, now feel the aftermath

Now meet your doom

.Here is your tomb

Don’t ask why

Why do I criticize?

You’re all that I despise

Now see the rage in my eyes

I am your judge

This is your trial, no sense in denial

I am your judge

Your sentence is death

Inhale the lead on your very last breath

Your executioner, that is I

Say your prayers … now you die

Don’t ask why

Why do I criticize?

You’re all that I despise

Now see the rage in my eyes

I wish you could live through me

And feel the way I feel

And daily confront your fears

Never shed a single tear

It’s always been like this

The world fears my labour

None understands (that) I’ve done

Them a favor

If I could — mass genocide

None spared — None left alive

But it’s all too far away

Henke Forss '97

Traduzione del brano

Una spirale discendente di miseria, dolore

E sconfitta

Una vita in rovina

Promesse fatte.

Ma solo inganno

Faccia in giù.

Sempre sputato, odiato

Disprezzato

Puro rifiuto umano

Nessuna speranza... Nessun futuro

Gli artigli della depravazione affondano più a fondo

Come sei spinto dalla società

La ricerca di «una vita» non è più

Un opzione

Le spalle sono girate, gli amici dimenticano

Ora piazza la tua scommessa finale

Per favore, incrocia il mio sentiero e prova la mia ira

Vittima meritevole, ora senti le conseguenze

Ora incontra il tuo destino

.Ecco la tua tomba

Non chiedere perché

Perché critico?

Sei tutto ciò che disprezzo

Ora vedi la rabbia nei miei occhi

Sono il tuo giudice

Questa è la tua prova, non ha senso negarlo

Sono il tuo giudice

La tua condanna è la morte

Inspira il piombo sul tuo ultimo respiro

Il tuo carnefice, sono io

Dì le tue preghiere... ora muori

Non chiedere perché

Perché critico?

Sei tutto ciò che disprezzo

Ora vedi la rabbia nei miei occhi

Vorrei che tu potessi vivere attraverso di me

E mi sento come mi sento io

E affronta quotidianamente le tue paure

Non versare mai una singola lacrima

È sempre stato così

Il mondo teme il mio lavoro

Nessuno capisce (che) ho fatto

Loro un favore

Se potessi - genocidio di massa

Nessuno risparmiato: nessuno è rimasto in vita

Ma è tutto troppo lontano

Henke Forss '97

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi