
Di seguito il testo della canzone Death , artista - Daybreakers con traduzione
Testo originale con traduzione
Daybreakers
Burn this torch brighter
Than the hearts and minds of humankind
And let it enlighten us all
These words ring true
Stars speak to you in a thousand tongues
Hear the voice unsung
And as you fade away
Will you have claimed to live for today
And champion reason?
Or will you state that the life you lead
Was only to please a being
On another plane?
And so they say
Won’t someone give me
A little reassurance that it’s not
All for nothing?
I’ve lost my faith in mankind
I’ve lost my will to exist
Please tell me there is something
Greater, greater than this?
But would you believe them?
Could you say that we’d succeeded
In defeating all the demons
That keep us from reaching our full potential?
I’ll wage war with death
Because I know I’m not ready to die yet
There is no grand design
The future’s yours and mine but still they cry
I’ll wage war with death
Because I know I’m not ready to die yet
There is no great divine
The future is yours and mine but still they cry
We are all born to die
We are all born to die
We are all born to die
We are all born to die
And there is nothing we can do
Death’s coming for you
Death’s coming
Death’s coming for you
And there is nothing you can do
We are all born to die
Brucia questa torcia più luminosa
Dei cuori e delle menti dell'umanità
E lascia che ci illumini tutti
Queste parole suonano vere
Le stelle ti parlano in mille lingue
Ascolta la voce non cantata
E mentre svanisci
Avrai affermato di vivere per oggi
E la ragione del campione?
O dichiarerai che la vita che conduci
Era solo per compiacere un essere
Su un altro aereo?
E così dicono
Qualcuno non mi darà
Una piccola rassicurazione che non lo è
Tutto per niente?
Ho perso la mia fiducia nell'umanità
Ho perso la voglia di esistere
Per favore, dimmi che c'è qualcosa
Più grande, più grande di questo?
Ma ci crederesti?
Si può dire che ci siamo riusciti?
Nello sconfiggere tutti i demoni
Che ci impediscono di raggiungere il nostro pieno potenziale?
Farò guerra alla morte
Perché so di non essere ancora pronto a morire
Non esiste un grande design
Il futuro è tuo e mio, ma continuano a piangere
Farò guerra alla morte
Perché so di non essere ancora pronto a morire
Non esiste un grande divino
Il futuro è tuo e mio, ma continuano a piangere
Siamo nati per morire
Siamo nati per morire
Siamo nati per morire
Siamo nati per morire
E non c'è niente che possiamo fare
La morte sta arrivando per te
La morte sta arrivando
La morte sta arrivando per te
E non c'è niente che tu possa fare
Siamo nati per morire
Daybreakers, Hans Zimmer • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi