Life - Daybreakers

Life - Daybreakers

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:00

Di seguito il testo della canzone Life , artista - Daybreakers con traduzione

Testo " Life "

Testo originale con traduzione

Life

Daybreakers

Testo originale

I can see the past as it’s catching up to me

And I desperately try to flee

Please somebody

Tell me will I truly ever be free?

I can see the future as I open the sutures

That hold it together

Can I weather the storm come whatever?

Nothing lost, nothing gained

Status quo remains the same

In my melancholic heart

Breeding melancholia

Nothing lost, nothing gained

Status quo remains the same

In my melancholic heart

Breeding melancholia

All my life I wanted to believe

That something greater was destined for me

I bode my time

Biting my tongue

Waiting for something that will not come

And I’m sorry I can’t see the forest for the trees

When I know that there’s a life waiting here for me

And I’m doing everything that I can

But something’s wrong when the boy I was

Wouldn’t recognise the man that I am

Begging the question the answers never came

Asking for change but it all just feels the same as always

With the pressure pushing down on me

Tell me who am I supposed to be?

Traduzione del brano

Posso vedere il passato mentre mi sta raggiungendo

E cerco disperatamente di fuggire

Per favore qualcuno

Dimmi sarò veramente mai libero?

Posso vedere il futuro mentre apro le suture

Che lo tengono insieme

Posso resistere alla tempesta, qualunque cosa accada?

Niente perso, niente guadagnato

Lo status quo rimane lo stesso

Nel mio cuore malinconico

Allevamento di malinconia

Niente perso, niente guadagnato

Lo status quo rimane lo stesso

Nel mio cuore malinconico

Allevamento di malinconia

Per tutta la vita ho voluto credere

Che qualcosa di più grande era destinato a me

Conto il mio tempo

Mordermi la lingua

In attesa di qualcosa che non arriverà

E mi dispiace non riesco a vedere la foresta per via degli alberi

Quando so che c'è una vita che mi aspetta qui

E sto facendo tutto il possibile

Ma qualcosa non va quando ero il ragazzo che ero

Non riconoscerei l'uomo che sono

Chiedendo l'elemosina le risposte non sono mai arrivate

Chiedere il cambiamento, ma sembra tutto come sempre

Con la pressione che mi preme

Dimmi chi dovrei essere essere?

Altre canzoni dell'artista:

1

Now We Are Free

Daybreakers, Hans Zimmer • 2021

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi