
Di seguito il testo della canzone De Beugel , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
M’n vader zei: «Die mond van jou
Die kost me mooi een auto»
Maar ik wou met zo’n raar gebit
Toch echt niet op de foto
Toen heb ik stevig doorgezeurd
En ja hoor, 't is nu echt gebeurd
Ik heb me dus toch niet vergist
Hij zag meteen wat ik jaren al wist
'k Ben helemaal weg van m’n orthodontist
Eindelijk hoor ik erbij
(Eindelijk hoor ik erbij)
Eindelijk komt alles op een rij
(Eindelijk komt alles op een rij)
Het einde van een fietsenrek
Ik krijg een stralend mooie bek
(Hij neem me onder handen)
Hij neem me onder handen
En ik krijg gave tanden
M’n moeder zei: «Da's onzin
Het is gewoon een nieuwe mode
Dat had je in mijn tijd niet
Dat zijn oplichtersmethoden»
Maar ik krijg alles wat er hoort
(Maar ik krijg alles wat er hoort)
Met slotjes en een buitenboord
(Met slotjes en een buitenboord)
Ik heb me dus toch niet vergist
(Ik heb me dus toch niet vergist)
Hij zag meteen wat ik jaren al wist
'k Ben helemaal weg van m’n
Orthodontist
Eindelijk hoor ik erbij
(Eindelijk hoor ik erbij)
Eindelijk komt alles op een rij
Mio padre disse: "Quella tua bocca
Mi costerà una bella macchina»
Ma volevo con denti così strani
Davvero non nella foto
Poi ho pianto forte
E sì, è successo davvero
Quindi non mi sbagliavo dopo tutto
Ha subito visto quello che sapevo da anni
Adoro assolutamente il mio ortodontista
Finalmente appartengo
(Finalmente appartengo)
Finalmente tutto si riunisce
(Finalmente tutto si riunisce)
La fine di un portabiciclette
Ho una bocca radiosamente bella
(Si prende cura di me)
Si prende cura di me
E ho ottimi denti
Mia madre ha detto: "Questa è una sciocchezza
È solo una nuova moda
Non lo avevi ai miei tempi
Quelli sono truffatori »
Ma ottengo tutto ciò che dovrebbe
(Ma ottengo tutto ciò che serve)
Con serrature e un fuoribordo
(Con fermagli e un fuoribordo)
Quindi non mi sbagliavo dopo tutto
(Quindi non mi sbaglio dopo tutto)
Ha subito visto quello che sapevo da anni
Sono completamente fuori di testa
Ortodontista
Finalmente appartengo
(Finalmente appartengo)
Finalmente tutto si riunisce
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi