
Di seguito il testo della canzone Side Effects , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
There’s killers on the loose in this neighbourhood,
so keep your doors locked tight
Hide all your jewelry in cardboard containers and start killing all the lights
Then watch the darkest night fall over us and see them sweeping in
The only thing that can save you now is accepting you will never win
So I’ll just close my eyes and throw down
all the best cards up my sleeve
Cause my loss aversion had 15 years to affect what I achieve
I won’t be settling anymore now
Until everything is gone
Gone until the break of dawn.
Morning has broken and everything‘s different,
Stare down the barrel of pearl handled pistols
In violin cases and holsters of gold, they took us for a ride
They took it all away last night, but a part of me returned
Accepted loss, gained more.
It was the best I ever really earned
So I’ll just close my eyes and throw down
all the best cards up my sleeve
Cause my loss aversion had 15 years to affect what I achieve
But I won’t be settling anymore now
Until everything is gone
Gone until the break
And truth will be told, we’re getting old
We’re choosing pennies over gold
And social decay, forgetting the only risks
Are in the hands we fold
And with our eyes set down the road
Turn these yellow bricks to gold
Am I aware enough to see the new reality?
Ci sono assassini a piede libero in questo quartiere,
quindi tieni le porte ben chiuse
Nascondi tutti i tuoi gioielli in contenitori di cartone e inizia a spegnere tutte le luci
Poi guarda la notte più buia cadere su di noi e guardali arrivare
L'unica cosa che può salvarti ora è accettare che non vincerai mai
Quindi chiuderò gli occhi e getterò giù
tutte le migliori carte nella manica
Perché la mia avversione alla perdita ha avuto 15 anni per influenzare ciò che ottengo
Non mi accontenterò più ora
Finché tutto non sarà finito
Andato fino all'alba.
La mattina è arrivata e tutto è diverso,
Osserva la canna delle pistole con il manico di perle
In custodie per violino e fondine d'oro, ci hanno portato a fare un giro
Hanno portato via tutto ieri sera, ma una parte di me è tornata
Perdita accettata, guadagnato di più.
È stato il meglio che abbia mai guadagnato
Quindi chiuderò gli occhi e getterò giù
tutte le migliori carte nella manica
Perché la mia avversione alla perdita ha avuto 15 anni per influenzare ciò che ottengo
Ma ora non mi accontenterò più
Finché tutto non sarà finito
Andato fino alla pausa
E la verità sarà detta, stiamo invecchiando
Stiamo scegliendo i penny sull'oro
E il degrado sociale, dimenticando gli unici rischi
Sono nelle mani che pieghiamo
E con i nostri occhi fissi la strada
Trasforma questi mattoni gialli in oro
Sono abbastanza consapevole per vedere la nuova realtà?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi