Alone or Together - Dead Like Juliet

One day it all comes to the point of no return

When all you have earned, begins to burn

Alone or together

Believe us or not, in the end it really matters

Like a shadow on your day and an arrow in your heart

It´s stuck in your body and will never get out

Alone, alone or together

Believe us or not, in the end it really matters

If you begin to bleed

We´ll try to heal the wounds

Remember, you are not alone

Feels like more than you can take

But when there´s nothing to lean on

We won´t forget about you

Alone or together

Believe us or not, in the end it really matters

Now you´re standing here on the same road again

Nothing to lose, nothing to win

For now and forever

It´s in your hands to make it all better

Rearrange the reality and live for your dreams

´cause they are often truer than the things you can see

For now and forever

It´s in your hands to make it all better

Once again and against the crown

Raise your head

And never bow down

For now and forever

It´s in your hands to make it all better

From the outside to the core

I´m not the same

I am not the same anymore

I was wrong to call it destiny

Because it´s me to face my only enemy

Alone or together

For now and forever

Set me free, let me breathe

Let me know what it feels like

I´m looking for the answer again

To in the end realize, it is all in my own hands

From the outside to my core

Heal me

Set me free let me go

Un giorno tutto arriva al punto di non ritorno

Quando tutto ciò che hai guadagnato, inizia a bruciare

Da soli o insieme

Che ci crediate o no, alla fine conta davvero

Come un'ombra nella tua giornata e una freccia nel tuo cuore

È bloccato nel tuo corpo e non uscirà mai

Da soli, da soli o insieme

Che ci crediate o no, alla fine conta davvero

Se inizi a sanguinare

Cercheremo di curare le ferite

Ricorda, tu non sei solo

Sembra più di quanto tu possa sopportare

Ma quando non c'è niente su cui appoggiarsi

Non ti dimenticheremo

Da soli o insieme

Che ci crediate o no, alla fine conta davvero

Ora sei di nuovo qui sulla stessa strada

Niente da perdere, niente da vincere

Per ora e per sempre

Sta nelle tue mani rendere tutto migliore

Riorganizza la realtà e vivi per i tuoi sogni

Perché spesso sono più vere delle cose che puoi vedere

Per ora e per sempre

Sta nelle tue mani rendere tutto migliore

Ancora una volta e contro la corona

Alza la testa

E non inchinarti mai

Per ora e per sempre

Sta nelle tue mani rendere tutto migliore

Dall'esterno al centro

Non sono lo stesso

Non sono più lo stesso

Ho sbagliato a chiamarlo destino

Perché sono io ad affrontare il mio unico nemico

Da soli o insieme

Per ora e per sempre

Liberami, lasciami respirare

Fammi sapere come ci si sente

Sto cercando di nuovo la risposta

Per alla fine rendermi conto, è tutto nelle mie mani

Dall'esterno al mio centro

GUARISCIMI

Liberami, lasciami andare