Cold Spell - Dear Boy

Your face brings the color to the grey of the sky

It’s home when you’re home

With you I feel different, the good in the night

It’s gone when you’re gone

I can’t breathe in the spring

And I freeze in the fall

The songs that they sing in the summer I don’t hear at all

There’s no love in the sun

And no bliss in the moon

I just wait for the warmth of the winter to bring you back soon

It’s a cold spell until I see you again

It’s a cold spell until you, love

Until you my love

I kissed you at midnight while you smoked in the snow

It’s home when you’re home

Feels like I’m something, like it matters I’m here

But it’s gone when you’re gone

I can’t breathe in the spring

And I freeze in the fall

And the songs that they sing in the summer I don’t hear at all

There’s no love in the sun

No bliss in the moon

I just pray for the warmth of the winter to bring you back soon

It’s a cold spell until I see you again

It’s a cold spell until you, love

Until you my love

Chase after our breaths like ghosts in the storm

They’re gone when you’re gone

Il tuo viso porta il colore nel grigio del cielo

È casa quando sei a casa

Con te mi sento diverso, il bene della notte

Non c'è più quando te ne sei andato

Non riesco a respirare la primavera

E mi congela in autunno

Le canzoni che cantano in estate non le sento affatto

Non c'è amore al sole

E nessuna beatitudine sulla luna

Aspetto solo che il calore dell'inverno ti riporti presto

È un'ondata di freddo finché non ti rivedo

È un periodo di freddo fino a quando tu, amore

Fino a quando tu amore mio

Ti ho baciato a mezzanotte mentre fumavi nella neve

È casa quando sei a casa

Mi sembra di essere qualcosa, come se fosse importante che io sia qui

Ma è sparito quando te ne sei andato

Non riesco a respirare la primavera

E mi congela in autunno

E le canzoni che cantano in estate non le sento affatto

Non c'è amore al sole

Nessuna beatitudine sulla luna

Prego solo che il calore dell'inverno ti riporti presto

È un'ondata di freddo finché non ti rivedo

È un periodo di freddo fino a quando tu, amore

Fino a quando tu amore mio

Insegui i nostri respiri come fantasmi nella tempesta

Se ne sono andati quando te ne sei andato