
Di seguito il testo della canzone Diva Suburbana , artista - Deau con traduzione
Testo originale con traduzione
Deau
És bela, tens mamas, tens rabo, tens tudo
Mas será que tens aquilo que eu procuro?
Inteligência, caráter e conteúdo
E a postura certa para partilhar o futuro
Não me censures, não passou de uma conversa
O que tens p’a dar o tempo leva, não me interessa
Quando a beleza se perde, o amor encontra
Quero quem me deixe desesperado em horas de ponta
Pelo regresso a casa, p’a receber um abraço
E uma troca de empatia, saber que também o faço
Sentir o mesmo, ser correspondido
Ao enviar correspondências com sexto sentido
Que estimulam a líbido
Movermo-nos sem danificarmos o ambiente como um híbrido
Relação de simbiose em tudo o que lhe der
P’ra mim só é melhor aquela que eu disser:
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Quero quem me faça sentir livre
Alguém que me dê o que eu não tive
Dar-me a ti como um livro, abrir-me 'pa ser lido
Tu melhor que ninguém vais sentir o que 'tá escrito
Quero quem…
Saiba o que eu penso e que eu dispense
Quem não vem 'pa encher despensa
Não me convém nem convence
Quero ser cota e ainda amar a velha
P’ra mim, a maravilha com que a vida nos premeia
Coroada com algodão acinzentado
Pele seca, com o rosto enrugado
Ver o pôr do sol e dizer-te «obrigado
Por passares mais um dia ao meu lado»
Mulheres como tu não se medem por medidas de um corpo
Melhoram com o tempo como o vinho do Porto
Vamos ser crianças ao crescer um com o outro
Viver aquele amor louco
Não há ninguém assim p’ra além de ti, p’ra mim
Quero-te dar tudo aquilo que sou
Sussurrar-te ao ouvido, que ainda 'tou sozinho
Porque é à tua espera que eu 'tou
Quero que saiba o que a vida custa, e custe o que custar
Trate de um homem que sabe chorar
O porquê de um sorriso quando 'tá a cantar
Tu não tens o que é preciso?
Deixa-me estar
Quero quem me faça sentir livre
Alguém que me dê o que eu não tive
Dar-me a ti como um livro, abrir-me 'pa ser lido
Tu melhor que ninguém vais sentir o que 'tá escrito
Quero quem…
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Sei bella, hai le tette, hai un culo, hai tutto
Ma hai quello che sto cercando?
Intelligenza, carattere e contenuto
E la postura giusta per condividere il futuro
Non prendertela con me, era solo una conversazione
Quello che devi dare, ci vuole tempo, non mi interessa
Quando la bellezza si perde, l'amore trova
Voglio qualcuno che mi renda disperato nelle ore di punta
Per il ritorno a casa, per ricevere un abbraccio
È uno scambio di empatia, sapendo che lo faccio anch'io
Senti lo stesso, sii ricambiato
Quando invii corrispondenza con un sesto senso
che stimolano la libido
Muoversi senza danneggiare l'ambiente come un ibrido
Rapporto di simbiosi in tutto ciò che dai
Per me, l'unica cosa che dico è meglio:
Ha classe, fascino, equilibrio con stile
Diva suburbana, quando c'è il dramma è bello
Talento con sostentamento, coerenza e un sorriso che io
Ho bisogno di vedere la faccia di mio figlio
Ha classe, fascino, equilibrio con stile
Diva suburbana, quando c'è il dramma è bello
Talento con sostentamento, coerenza e un sorriso che io
Ho bisogno di vedere la faccia di mio figlio
Ha classe, fascino, equilibrio con stile
Diva suburbana, quando c'è il dramma è bello
Talento con sostentamento, coerenza e un sorriso che io
Ho bisogno di vedere la faccia di mio figlio
Voglio qualcuno che mi faccia sentire libero
Qualcuno che mi dia quello che non avevo
Dandomi a te come un libro, aprendomi per essere letto
Tu meglio di chiunque altro sentirai ciò che è scritto
voglio chi...
Sapere cosa penso e cosa no
Chi non viene a riempire la dispensa
Non mi soddisfa né mi convince
Voglio essere una quota e amare ancora la vecchia
Per me, la meraviglia con cui la vita ci premia
Incoronato con cotone grigio
Pelle secca, con una faccia rugosa
Guarda il tramonto e dì "grazie"
Per aver passato un altro giorno al mio fianco»
Le donne come te non si misurano con le misure del corpo
Migliorano nel tempo come il vino porto
Diventiamo bambini che crescono l'uno con l'altro
vivi quel folle amore
Non c'è nessuno così per te, per me
Voglio darti tutto ciò che sono
Sussurrare nel tuo orecchio che sono ancora solo
Perché ti sto aspettando
Voglio che tu sappia quanto costa la vita, qualunque sia il costo
Prenditi cura di un uomo che sa piangere
Il motivo di un sorriso quando canti
Non hai quello che serve?
Lasciami essere
Voglio qualcuno che mi faccia sentire libero
Qualcuno che mi dia quello che non avevo
Dandomi a te come un libro, aprendomi per essere letto
Tu meglio di chiunque altro sentirai ciò che è scritto
voglio chi...
Ha classe, fascino, equilibrio con stile
Diva suburbana, quando c'è il dramma è bello
Talento con sostentamento, coerenza e un sorriso che io
Ho bisogno di vedere la faccia di mio figlio
Ha classe, fascino, equilibrio con stile
Diva suburbana, quando c'è il dramma è bello
Talento con sostentamento, coerenza e un sorriso che io
Ho bisogno di vedere la faccia di mio figlio
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi