Lapiz - Decora

Lapiz - Decora

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:24

Di seguito il testo della canzone Lapiz , artista - Decora con traduzione

Testo " Lapiz "

Testo originale con traduzione

Lapiz

Decora

Testo originale

I don’t even know how to write this

It’s 4am my mic is on the night shift

My eyes packing bags like they’re righteous

Self-righteous bout to get me some street

Some shut eye with the woman in the white dress

She nice but my flow is the nicest

I don’t have to think so I just am

I don’t have to try just know I can

I’m just kidding it’s my attempt at being cocky

I’m not flashy no need for paparazzi

Too over-exposed they try to copy

But the pen’s mightier than the sword son

Yeah peep the lapiz

Yeah peep the lapiz

That’s Spanish for pen

Yeah that’s Spanish for pen

But it’s not though it’s Spanish for pencil

It’s Spanish for pencil

Damn I had it written right here I had it written right here Spanish for pencil

And I know that

Spanish why’d I say Spanish for pencil

I’ve got family members that don’t even like my songs

I got other ones they don’t even know that I spit

I got fake fans they fake ‘cause they think I’m legit

Well they think I’m legit so eh

People smell fame then they try to milk you for it

But I’m lactose intolerant I don’t give don’t give don’t give give

I don’t give a damn honestly I ain’t got no plans

I just flow like porter

You can call me the tens

I might even unite a kingdom like puffies for bands

Bands make ‘em dance with cheesecake in her hands

Fresh off the brooklyn bridge with the Sandman

No footsteps behind me ‘cause we’re on concrete

This is modern day America can’t get too deep

Gotta seem surface like emerging islands

Gotta stay sur — faced like bottles smiling

Go from Puerto Rico like US Virgin Islands

Can’t believe I did that

Pencil — it’s supposed to be lapiz is

(Just do the chorus)

Yo it’s the lapiz thing it’s just bothering the hell out of me

Lapiz I said it’s not boligrafo

Album got pushed like five times

Back to the future no Delorean

No release date no Gregorian calendar to change, huh

What was meant to

Car crash now I’m driving up in a rental

Life shaping up yeah grab a stencil

Grab a pencil

Grab a utensil

I eat you eat we all break bread

Break dance homie now we all club net

Separate hotel rooms we all got beds

No sleeping on the tour bus

Window shopping in the mall like we’re tourists

It feels good that we can afford us

Basic necessities like a mortgage

Got a house with a crib

Got my son a dollhouse with a baby crib

(You got your son a dollhouse?)

Chick can I live

I just want I just want to apologize for all my friends

Because see I actually speak Spanish

I went to in Puerto Rico

So I know that lapiz is pencil and boligrafo is pen

But I mean not many people say boligrafo

You know what I mean it’s too many syllables

So that’s why I said lapiz in the beginning

But you know I meant it’s Spanish for pencil

You know my grandmothers last name is — I used to live right in the center of

Puerto-

I speak Spanish

I’m bilingual I don’t want you to discredit me

My name is Decora — from the heart

I know that lapiz

I know that lapiz is pencil

Lapiz

Traduzione del brano

Non so nemmeno come scriverlo

Sono le 4 del mattino, il microfono è durante il turno di notte

I miei occhi fanno le valigie come se fossero giusti

Attacco ipocrita per procurarmi qualche strada

Alcuni chiudono gli occhi con la donna con l'abito bianco

È carina ma il mio flusso è il migliore

Non devo pensare, lo sono e basta

Non devo provare, so solo che posso

Sto solo scherzando, è il mio tentativo di essere presuntuoso

Non sono appariscente, non ho bisogno di paparazzi

Troppo sovraesposti cercano di copiare

Ma la penna è più potente del figlio della spada

Sì, dai un'occhiata al lapislazzuli

Sì, dai un'occhiata al lapislazzuli

Questo è spagnolo per penna

Sì, è spagnolo per penna

Ma non è che sia spagnolo per matita

È spagnolo per matita

Accidenti, l'avevo scritto proprio qui, l'avevo scritto proprio qui, in spagnolo per matita

E lo so

Spagnolo perché dico spagnolo per matita

Ho membri della famiglia a cui non piacciono nemmeno le mie canzoni

Ne ho altri che non sanno nemmeno che sputo

Ho falsi fan che falsificano perché pensano che io sia legittimo

Beh, pensano che io sia legittimo quindi eh

Le persone annusano la fama e poi provano a mungerti per questo

Ma sono intollerante al lattosio, non me ne frega niente non me ne frega

Non me ne frega niente, onestamente non ho piani

Scorro semplicemente come Porter

Puoi chiamarmi i dieci

Potrei persino unire un regno come i puffies per le band

Le band le fanno ballare con la cheesecake tra le mani

Appena uscito dal ponte di Brooklyn con Sandman

Nessun passo dietro di me perché siamo sul cemento

Questa è l'America moderna, non può andare troppo in profondità

Devono sembrare in superficie come isole emergenti

Devo rimanere sur — di fronte come bottiglie che sorridono

Vai da Porto Rico come Isole Vergini americane

Non riesco a credere di averlo fatto

Matita : dovrebbe essere lapiz is

(Fai solo il ritornello)

Yo è la cosa del lapiz che mi sta solo infastidendo da morire

Lapiz ho detto che non è boligrafo

L'album è stato spinto tipo cinque volte

Ritorno al futuro niente Delorean

Nessuna data di uscita, nessun calendario gregoriano da cambiare, eh

Cosa doveva

Incidente d'auto ora sto guidando con un noleggio

La vita prende forma sì, prendi uno stencil

Prendi una matita

Prendi un utensile

Io mangio tu mangi tutti spezziamo il pane

Break dance, amico, adesso tutti insieme al club

Stanze d'albergo separate, tutti abbiamo letti

Non dormire sul bus turistico

Guardare le vetrine nel centro commerciale come se fossimo turisti

È bello che possiamo permettercelo

Necessità di base come un mutuo

Ho una casa con una culla

Ho regalato a mio figlio una casa delle bambole con una culla

(Hai comprato a tuo figlio una casa delle bambole?)

Pulcino posso vivere

Voglio solo voglio solo scusarmi per tutti i miei amici

Perché vedi, in realtà parlo spagnolo

Sono andato a a Porto Rico

Quindi so che il lapiz è la matita e il boligrafo è la penna

Ma intendo dire che non molte persone dicono boligrafo

Sai cosa voglio dire, sono troppe sillabe

Quindi è per questo che ho detto lapiz all'inizio

Ma sai che intendevo dire che in spagnolo significa matita

Sai che il cognome di mia nonna è — io abitavo proprio nel centro di

Porto-

Parlo spagnolo

Sono bilingue, non voglio che tu mi screditi

Il mio nome è Decora, dal cuore

Conosco quel lapislazzuli

So che il lapiz è una matita

Lapiz

Altre canzoni dell'artista:

1

Shimmy

Decora • 2019

2

I Got the Juice

Decora • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi