Девочка - Deep Red Wood

Странные женщины нас всегда грузят о чем-то…

Типа ты что-то наделал, но вообще там ни при чем был.

А че я?

А че ты?

А че пил?

А че ел?

Я рот открыть не успел, но мой треп ей надоел.

И не важно в бутике она или кофта из Zara,

В пробке на тверской, где дом или собака с вокзала.

Они все любят блюда и рецепт так прост:

«Найти мужика и запекать в духовке его мозг».

За окном погодка шепчет, но это не повод для женщин,

Не вспомнить твой косяк во времени прошедшем.

Мусолим.

Поспорим.

Потом посыпем солью.

Рана только зажила и снова она пахнет кровью.

А кроме этого сплетни о твоих друзьях.

Будто малолетки все, и вообще так жить нельзя.

И постоянно этот треп.

В отношениях возня.

Пытаются нас изменить, но у самих в башке сквозняк.

Припев:

Девочка, меня прости, но нам с тобой не по пути.

Я пацанам своим звонил, они сказали, что вы

Все такие, — вас не изменить!

Девочка, меня прости, но нам с тобой не по пути.

Я пацанам своим звонил, они сказали, что вы

Все такие, — вас не изменить!

А бывает так цепляет, будто бы срубает с ног.

Не хочется ни есть, ни пить.

И смог отказаться от снов.

Хочется общения с ней.

У всех зима, ты в весне.

И как-то времени стало меньше, чтобы с друзьями висеть.

Парни точат зуб на тебя: «Ты с ней бываешь чаще!»

В шутку твердят: «Каблук!"Мол, ты другой был раньше.

«Мы совсем не против, что ты с ней больше проводишь время».

И каждый раз тебе твердят, как будто ты их предал.

И вот уже как год вы вместе.

Перспективным взглядом

Смотришь на нее и представляешь в свадебных нарядах.

Себя, ее, рядом ребята, с которыми раньше

Женщин подпускали близко, но держали как-то подальше.

Переосмыслил все.

Вспомнил до и после.

Там, где закрывал глаза, стал относиться серьезней.

Встречаемся с ребятами так же и все, как один,

Видят, что вместе мы, как женский обувной магазин.

И сидим, смотрим друг на друга.

Глазами хлопаем.

Стрежни бывшие.

И не можем понять, как так вышло?

Припев:

Девочка, меня прости.

(За что?)

Я был не прав, сказав тебе, что нам не по пути.

Я пацанам своим звонил, но все, как один,

Заняты были так чем-то.

Просили перезвонить.

Девочка, меня прости.

(За что?)

Я был не прав, сказав тебе, что нам не по пути.

Я пацанам своим звонил, но все, как один,

Заняты были так чем-то.

Просили перезвонить.

Le donne strane ci caricano sempre di qualcosa...

Come se avessi fatto qualcosa, ma in generale non ci avevi niente a che fare.

Che dire di me?

E tu?

Cosa hai bevuto?

Cosa hai mangiato?

Non sono riuscito ad aprire bocca, ma si è stancata delle mie chiacchiere.

E non importa se è in una boutique o una giacca di Zara,

In un ingorgo su Tverskaya, dove c'è una casa o un cane della stazione.

Tutti amano il cibo e la ricetta è semplicissima:

"Trova un uomo e cuoci il suo cervello nel forno."

Fuori dalla finestra il tempo sussurra, ma questo non è un motivo per le donne,

Non ricordo il tuo stipite in passato.

Procrastiniamo.

Scommettiamo.

Quindi cospargere di sale.

La ferita è appena rimarginata e di nuovo odora di sangue.

E oltre a questo, pettegolezzi sui tuoi amici.

È come se fossero tutti giovani, e in generale non puoi vivere così.

E costantemente queste chiacchiere.

In un trambusto di relazione.

Stanno cercando di cambiarci, ma c'è una bozza nella loro testa.

Coro:

Ragazza, perdonami, ma io e te non siamo sulla stessa strada.

Ho chiamato i miei ragazzi, hanno detto che voi

Tutti sono così: non puoi cambiare!

Ragazza, perdonami, ma io e te non siamo sulla stessa strada.

Ho chiamato i miei ragazzi, hanno detto che voi

Tutti sono così: non puoi cambiare!

E a volte ti prende, come se ti tagliasse i piedi.

Non ho voglia di mangiare o bere.

E ho potuto rinunciare ai sogni.

Vorrei comunicare con lei.

Tutti hanno l'inverno, tu sei in primavera.

E in qualche modo c'era meno tempo per uscire con gli amici.

I ragazzi affilano i denti con te: "La visiti più spesso!"

Dicono scherzosamente: "Tacco!" Come se prima eri diverso.

"Non ci dispiace affatto che passi più tempo con lei."

E ogni volta te lo dicono come se li avessi traditi.

E ora state insieme da un anno.

Prospettiva

La guardi e immagini in abiti da sposa.

Lui stesso, lei, accanto ai ragazzi con cui prima

Le donne sono state lasciate entrare, ma in qualche modo tenute lontane.

Ripensato tutto.

Ricordo il prima e il dopo.

Dove ha chiuso gli occhi, è diventato più serio.

Ci incontriamo con i ragazzi allo stesso modo e tutti come uno,

Vedono che insieme siamo come un negozio di scarpe da donna.

E ci sediamo e ci guardiamo.

Battiamo gli occhi.

Ex guardie.

E non riusciamo a capire come sia successo?

Coro:

Ragazza, perdonami.

(Per quello?)

Ho sbagliato a dirti che non stavamo arrivando.

Ho chiamato i miei ragazzi, ma tutti, come uno,

Erano impegnati a fare qualcosa.

Hanno chiesto di richiamare.

Ragazza, perdonami.

(Per quello?)

Ho sbagliato a dirti che non stavamo arrivando.

Ho chiamato i miei ragazzi, ma tutti, come uno,

Erano impegnati a fare qualcosa.

Hanno chiesto di richiamare.