
Di seguito il testo della canzone Flecha , artista - Degrade con traduzione
Testo originale con traduzione
Degrade
hay un sonido golpeando a mi puerta
entre una nube de cosas secretas
algo mutando en la cabeza
algo se escucha entre las grietas,
déjalo entrar.
como una flecha bajó la escalera
fue hasta la puerta y miró hacia afuera,
de madrugada en luna llena
algo agitaba las banderas
déjalo entrar.
no se ve.
todo sucede a la vez.
vas mirandote los pies,
solo escuchas esa voz
todo gira alrededor de tu estrella.
cuida tu cueva los lobos acechan
huelen tu carne, siguen tu huella
fruto del alma que se eleva
más que ir ardiendo y dar pelea
déjalo atrás
y en la cabeza lluvia de estrellas
dulces palabras sobre la mesa
fruto del alma que se eleva
vamos arando por la arena
nieva en el mar.
no se ve,
todo sucede a la vez
vas mirandote los pies
solo escuchas esa voz
sin saber que flor te roza las piernas
no se ve,
todo sucede a la vez
y en el centro solo vos
todo gira alrededor de tu estella
y voló…
c'è un suono che bussa alla mia porta
tra una nuvola di cose segrete
qualcosa che muta nella testa
qualcosa si sente tra le fessure,
lascialo entrare
come una freccia scese le scale
Andò alla porta e guardò fuori,
la mattina presto con la luna piena
qualcosa sventolava le bandiere
lascialo entrare
non visto
tutto accade in una volta.
stai guardando i tuoi piedi,
senti solo quella voce
tutto ruota intorno alla tua stella.
guarda la tua caverna i lupi si nascondono
annusano la tua carne, seguono la tua impronta
frutto dell'anima che si eleva
Più che andare a fuoco e combattere
lascialo alle spalle
e in testa pioggia di stelle
dolci parole sul tavolo
frutto dell'anima che si eleva
stiamo solcando la sabbia
nevica nel mare
non visto,
tutto accade in una volta
stai guardando i tuoi piedi
senti solo quella voce
senza sapere quale fiore tocca le tue gambe
non visto,
tutto accade in una volta
e al centro solo tu
tutto ruota intorno alla tua stella
e volò...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi