Skupa - Demonio, Furio Đunta

Skupa - Demonio, Furio Đunta

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: croato
  • Durata: 2:39

Di seguito il testo della canzone Skupa , artista - Demonio, Furio Đunta con traduzione

Testo " Skupa "

Testo originale con traduzione

Skupa

Demonio, Furio Đunta

Testo originale

Plaža, štikla, kafa, full šminka

Klinka pršti, ceo grad mi se mršti

Frizura, outfit, gravura na haubi

Sobranje puši, njoj grad je mali, sve je guši

Mala je skupa, lice mi trni, srce lupa kad smo skupa

Lice mi trni, ali volim da me vide s njom

Dođe na fuka, pršti k’o da snima video

Mala je, mala je

Mala je skupa, lice mi trni, srce lupa kad smo skupa

Lice mi trni, ali volim da me vide s njom

Dođe na fuka, pršti k’o da snima video

Mala je, mala je

Ti si kao magija, opčinjen sam, ne znam gde sam

U srce uperena prangija, koža, padam, gde sam?

Osmehom ulepšaš dan, probaj to nekad da shvatiš

Patim od kada te znam, nerava koštaš me, al' se isplatiš

Niko nije rek’o da će biti lako

Al' ko te voli ovako, ko te voli?

I kad je tiho i kad grmi

Kada sam s tobom, kao da mi lice trni

Mala je skupa, lice mi trni, srce lupa kad smo skupa

Lice mi trni, ali volim da me vide s njom

Dođe na fuka, pršti k’o da snima video

Mala je, mala je

Mala je skupa, lice mi trni, srce lupa kad smo skupa

Lice mi trni, ali volim da me vide s njom

Dođe na fuka, pršti k’o da snima video

Mala je, mala je

Ti si sjajnija od galaksija, usne slađe od kajsija

Kad si srećna — ja zasijam, kada nisi — to me razbija

Od galaksija si beskrajnija, od tetovaže si trajnija

Pred tobom nemam tajni ja, ti si moja amajlija

Niko nije rek’o da će biti lako

Al' ko te voli ovako, ko te voli?

I kad je tiho i kad grmi

Kada sam s tobom, kao da mi lice trni

Mala je skupa, lice mi trni, srce lupa kad smo skupa

Lice mi trni, ali volim da me vide s njom

Dođe na fuka, pršti k’o da snima video

Mala je, mala je

Mala je skupa, lice mi trni, srce lupa kad smo skupa

Lice mi trni, ali volim da me vide s njom

Dođe na fuka, pršti k’o da snima video

Mala je, mala je

Traduzione del brano

Spiaggia, tacchi, caffè, trucco completo

Klinka sta scoppiando, l'intera città mi guarda accigliata

Acconciatura, vestito, incisione sul cappuccio

Sobranje fuma, la città è piccola per lei, tutto la soffoca

È una bambina, il mio viso pizzica, il mio cuore batte quando siamo insieme

La mia faccia è formicolante, ma mi piace essere visto con lei

Arriva al fuk, scoppiando come se stesse registrando un video

È piccola, è piccola

È una bambina, il mio viso pizzica, il mio cuore batte quando siamo insieme

La mia faccia è formicolante, ma mi piace essere visto con lei

Arriva al fuk, scoppiando come se stesse registrando un video

È piccola, è piccola

Sei come una magia, sono incantato, non so dove sono

Prangia puntato al cuore, pelle, sto cadendo, dove sono?

Rallegri la giornata con un sorriso, provaci qualche volta per capire

Soffro da quando ti conosco, mi sei costato i nervi, ma ne vali la pena

Nessuno ha detto che sarebbe stato facile

Ma chi ti ama così, chi ti ama?

E quando tace e quando tuona

Quando sono con te, è come se mi formicolasse la faccia

È una bambina, il mio viso pizzica, il mio cuore batte quando siamo insieme

La mia faccia è formicolante, ma mi piace essere visto con lei

Arriva al fuk, scoppiando come se stesse registrando un video

È piccola, è piccola

È una bambina, il mio viso pizzica, il mio cuore batte quando siamo insieme

La mia faccia è formicolante, ma mi piace essere visto con lei

Arriva al fuk, scoppiando come se stesse registrando un video

È piccola, è piccola

Sei più luminoso delle galassie, labbra più dolci delle albicocche

Quando sei felice - io sono raggiante, quando non lo sei - mi spezza

Sei più infinito delle galassie, sei più permanente di un tatuaggio

Non ho segreti davanti a te, tu sei il mio fascino

Nessuno ha detto che sarebbe stato facile

Ma chi ti ama così, chi ti ama?

E quando tace e quando tuona

Quando sono con te, è come se mi formicolasse la faccia

È una bambina, il mio viso pizzica, il mio cuore batte quando siamo insieme

La mia faccia è formicolante, ma mi piace essere visto con lei

Arriva al fuk, scoppiando come se stesse registrando un video

È piccola, è piccola

È una bambina, il mio viso pizzica, il mio cuore batte quando siamo insieme

La mia faccia è formicolante, ma mi piace essere visto con lei

Arriva al fuk, scoppiando come se stesse registrando un video

È piccola, è piccola

Altre canzoni dell'artista:

1

6 ujutru

Furio Đunta, Demonio • 2013

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi