
Di seguito il testo della canzone Nada Errado , artista - DENGAZ, António Zambujo con traduzione
Testo originale con traduzione
DENGAZ, António Zambujo
Houve um dia que ela escreveu que não queria mais
Eu não gostei, mas aceitei, virei a página
Disse que concordava e sem mágoas
Se ela quisesse aparecer na mesma era nas calmas
E pensava: Até parece que adivinho
É que quando estava com elas nessa noite ela vinha
Para aproveitar a vida, e eu sentia nos lábios dela (gelo)
Só de leve aquele copo de vinho
Aí o racional já não interessa
Eu tinha tudo o que ela precisava mais depressa
Ela entende o João (?) que é toda a patricinha
Adora um vagabundo e a nossa cena era essa
O tempo voava quando me sentava com ela
E se tivesse sem telefone sentava com ela
A verdade é que juntos era só vida bela
Ele dizia que ele era o homem da vida dela
Aí não tava nada errado
Agora acordas ao meu lado
Minha patricinha
Melhor coisa do mundo
Porque ela adora o vagabundo
Não entendia o meu meio, e vice-versa
Mas quando eu dizia que ia ser minha não era só conversa
Quando lhe disse para bazar, psicologia inversa
E para azar dela ainda sabia falar em verso
Eu não te colo mas não fico longe
És do meu time e melhor onze
Joguei um Fifa, expulsei os brothers
Liguei o facetime e fiquei três horas a ver o teu bronze
Eu jantava com elas, mas só me ria
Mensagens para ti só para contar o meu dia
Pela regra não podias, mas a regra não interessa
Bazavas chateada a perguntar que pressa é essa
Até ao dia que disseste como é que eu fiz isto
Eu avisei estava marcado e tu nem fingiste
Deixaste uma mensagem a dizer tá tudo errado
Baby, agora acordas ao meu lado
Aí não tava nada errado
Agora acordas ao meu lado
Minha patricinha
Melhor coisa do mundo
Porque ela adora o vagabundo
Agora é até tu e eu sermos velhinhos
Até as nossas babies terem filhos
Até os babies delas terem filhos
E eu e tu só nos rirmos
Aí não tava nada errado
Agora acordas ao meu lado
Minha patricinha
Melhor coisa do mundo
Porque ela adora o vagabundo
Agora é até tu e eu sermos velhinhos
Até as nossas babies terem filhos
Até os babies delas terem filhos
E eu e tu só nos rirmos
C'è stato un giorno in cui ha scritto che non voleva più
Non mi è piaciuto, ma l'ho preso, ho voltato pagina
Ha detto che era d'accordo e senza rimpianti
Se voleva apparire nella stessa epoca, calmati
E ho pensato: sembra di sì
È solo che quando ero con loro quella notte è venuta
Per godermi la vita, e l'ho sentito sulle sue labbra (ghiaccio)
Prendi quel bicchiere di vino
Quindi la razionale non conta più
Avevo tutto ciò di cui aveva bisogno più velocemente
Capisce João (?) che è tutto il preppy
Adora un vagabondo e la nostra scena era questa
Il tempo è volato quando mi sono seduto con lei
E se non avessi il telefono, mi sarei seduto con lei
La verità è che insieme è stata solo una bella vita
Ha detto che era l'uomo della sua vita
Non c'era niente di sbagliato
Ora ti svegli accanto a me
mia suocera
La cosa migliore del mondo
Perché lei ama il vagabondo
Non capivo il mio ambiente e viceversa
Ma quando ho detto che sarebbe stato mio, non era solo una conversazione
Quando ti ho detto di bazar, psicologia inversa
E purtroppo per lei, sapeva ancora parlare in versi
Non ti tengo ma non resto lontano
Sei nella mia squadra e nei migliori undici
Ho giocato a una FIFA, espulso i fratelli
Ho attivato FaceTime e ho passato tre ore a guardare il tuo bronzo
Ho cenato con loro, ma solo io
Messaggi per te solo per raccontare la mia giornata
Secondo la regola non potresti, ma la regola non ha importanza
Bazavas arrabbiato per chiedere che tipo di fretta è questa
Fino al giorno in cui hai detto come ho fatto
Ti avevo avvertito che era programmato e non hai nemmeno finto
Hai lasciato un messaggio dicendo che è tutto sbagliato
Tesoro, ora ti svegli accanto a me
Non c'era niente di sbagliato
Ora ti svegli accanto a me
mia suocera
La cosa migliore del mondo
Perché lei ama il vagabondo
Ora tocca a te ed io essere vecchi
Finché i nostri bambini non avranno figli
Finché i loro bambini non avranno figli
E io e tu ridiamo
Non c'era niente di sbagliato
Ora ti svegli accanto a me
mia suocera
La cosa migliore del mondo
Perché lei ama il vagabondo
Ora tocca a te ed io essere vecchi
Finché i nostri bambini non avranno figli
Finché i loro bambini non avranno figli
E io e tu ridiamo
Carolina Deslandes, António Zambujo • 2018
António Zambujo • 2018
António Zambujo • 2018
António Zambujo • 2018
António Zambujo • 2018
António Zambujo • 2018
António Zambujo • 2018
Rancho De Cantadores De Aldeia Nova De São Bento, António Zambujo • 2016
António Zambujo, Miguel Araujo • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi