
Di seguito il testo della canzone Death Pact , artista - Destructo Disk con traduzione
Testo originale con traduzione
Destructo Disk
I knew a guy back when we went to high school together he was
The kind of guy who didn’t really give a shit about you or your feelings
His name was Aspen, he rolls joints out of Bible paper
All dressed in black
And you don’t even know the half of it
Aspen was the guy that broke into the gas station down the street
When we were only sixteen
Now I’m 20 years old and he’s doing anything
Out in Colorado practicing his green thumb
One, two, three, four time zones away or somethin'
Death pact!
save yourself
Death pact!
save yourself
Death pact!
save yourself!
Save yourself
Save yourself!
Save yourself!
Save yourself!
Save yourself!
Death pact, save yourself!
One time I decked him in the face when he looked me in the eyes and told me he
was my replacement
But now we’re cool
One thing he taught me
«Always be yourself or you’ll never get anywhere»
He made a death pact with himself
And you don’t even know the half of it
Aspen was the guy that stole
Pinkerton out of FYE just to give to me
He showed me all the doom metal bands that I listen to
Went and saw Sleep play in Washington, DC
If that’s not punk rock then man you tell me
Oh shit!
Death pact!
save yourself
Death pact!
save yourself
Death pact!
save yourself!
Save yourself
Save yourself!
Save yourself!
Save yourself!
Save yourself!
Death pact, save yourself!
Conoscevo un ragazzo quando andavamo al liceo insieme, era
Il tipo di ragazzo a cui non frega niente di te o dei tuoi sentimenti
Si chiamava Aspen, rotola le canne con la carta biblica
Tutti vestiti di nero
E non ne conosci nemmeno la metà
Aspen è stato il tizio che ha fatto irruzione nella stazione di servizio in fondo alla strada
Quando avevamo solo sedici anni
Ora ho 20 anni e lui fa qualsiasi cosa
In Colorado si esercita con il pollice verde
Uno, due, tre, quattro fusi orari di distanza o qualcosa del genere
Patto di morte!
salvati
Patto di morte!
salvati
Patto di morte!
salvati!
Salvati
Salvati!
Salvati!
Salvati!
Salvati!
Patto di morte, salva te stesso!
Una volta l'ho preso in faccia quando mi ha guardato negli occhi e mi ha detto che lui
era il mio sostituto
Ma ora siamo a posto
Una cosa mi ha insegnato
«Sii sempre te stesso o non andrai mai da nessuna parte»
Ha fatto un patto di morte con se stesso
E non ne conosci nemmeno la metà
Aspen era il tizio che ha rubato
Pinkerton di FYE solo per darmi
Mi ha mostrato tutte le band doom metal che ascolto
Sono andato a vedere Sleep a Washington, DC
Se non è punk rock, allora amico dimmelo
Oh merda!
Patto di morte!
salvati
Patto di morte!
salvati
Patto di morte!
salvati!
Salvati
Salvati!
Salvati!
Salvati!
Salvati!
Patto di morte, salva te stesso!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi