Can't Call It Love - Deva Mahal

Can't Call It Love - Deva Mahal

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:00

Di seguito il testo della canzone Can't Call It Love , artista - Deva Mahal con traduzione

Testo " Can't Call It Love "

Testo originale con traduzione

Can't Call It Love

Deva Mahal

Testo originale

I’m feeling you like an old school instrumental

I’m getting in the mood, and feeling sentimental

The way you look at me, no, it ain’t accidental

Though I ain’t clear if it’s real, or if you’ve hit me central

Cause I’m not the type to automatically get complicated

Though your time and affection show nuff appreciated

I understand, real love is underestimated

For such a blessing, gotta know that I really waited

Really waited

Just can’t call it love, no baby no, no baby no

Just can’t call it love, no baby no, no baby no

Chemistry is dynamite, like Vogel bread and Marmite

But what if we collide like Superman and kryptonite?

Opposite ends, baby of the periodic table

Molecules, when joined, becoming unstable

But I’m not the type to straight jump into the deep end

Though I am feeling you, I cannot pretend

Oh no, I cannot pretend

Just can’t call it love, no baby no, no baby no

Just can’t call it love, no baby no, no baby no

Traduzione del brano

Mi sento come uno strumentale della vecchia scuola

Sono dell'umore giusto e mi sento sentimentale

Il modo in cui mi guardi, no, non è casuale

Anche se non sono chiaro se sia reale o se mi hai colpito al centro

Perché non sono il tipo che si complica automaticamente

Anche se il tuo tempo e il tuo affetto sono apprezzati

Capisco, il vero amore è sottovalutato

Per una tale benedizione, devo sapere che ho davvero aspettato

Aspettato davvero

Non posso chiamarlo amore, no baby no, no baby no

Non posso chiamarlo amore, no baby no, no baby no

La chimica è dinamite, come il pane Vogel e la Marmite

Ma cosa succede se ci scontriamo come Superman e la kryptonite?

Estremità opposte, piccola della tavola periodica

Le molecole, una volta unite, diventano instabili

Ma non sono il tipo che salta direttamente nel profondo

Anche se ti sento, non posso fingere

Oh no, non posso fingere

Non posso chiamarlo amore, no baby no, no baby no

Non posso chiamarlo amore, no baby no, no baby no

Altre canzoni dell'artista:

1

Wicked

Deva Mahal, DJ Spen, Reelsoul • 2018

3

Everybody Deserves To Be Free

Resistance Revival Chorus, Deva Mahal • 2020

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi