
Di seguito il testo della canzone The Wicked , artista - Deviant Syndrome con traduzione
Testo originale con traduzione
Deviant Syndrome
Like a pouring of the rain,
Drowns my life
Like this white walls
I am trapped.
I still can realize
But why do they cease me to think?
I have tried to write
But they cut my fingers off.
I still can think
I see the symbols of world creation
I have tried to speak
But why do they cut off my tongue?
Forever despair
Forever solitude
My guide — my pain
Why still I breathe?
White walls, on your eyes I’ve left my nails
Steel bars on window, how many teeth have I left for you?
Gray floor, my prison gate, I hate you
But you could not get my conscience away!
I saw the numbers you consisted of
I’d have told you to free me but my tongue…
I still feel weaker
I could open my mind, but society turned away
I fear everyone
'Cause I see what they are consisted of.
Now there’s no way out
Someday they’ll kill my conscience
But if I try to run
They may cut my legs off…
Come uno scroscio di pioggia,
Annega la mia vita
Come queste pareti bianche
Sono intrappolato.
Posso ancora rendermi conto
Ma perché mi smettono di pensare?
Ho provato a scrivere
Ma mi hanno tagliato le dita.
Riesco ancora a pensare
Vedo i simboli della creazione del mondo
Ho provato a parlare
Ma perché mi tagliano la lingua?
Per sempre disperazione
Per sempre solitudine
La mia guida: il mio dolore
Perché continuo a respirare?
Pareti bianche, sui tuoi occhi ho lasciato le mie unghie
Barre d'acciaio sulla finestra, quanti denti ti ho lasciato?
Pavimento grigio, il mio cancello della prigione, ti odio
Ma non potevi levarmi la coscienza!
Ho visto i numeri in cui eri composto
Ti avrei detto di liberarmi ma la mia lingua...
Mi sento ancora più debole
Potevo aprire la mia mente, ma la società si è voltata dall'altra parte
Ho temo tutti
Perché vedo in cosa sono costituiti.
Ora non c'è via d'uscita
Un giorno uccideranno la mia coscienza
Ma se provo a correre
Potrebbero tagliarmi le gambe...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi