Di seguito il testo della canzone You Ain't In It , artista - Diamond Rio con traduzione
Testo originale con traduzione
Diamond Rio
Some folks said I was getting' well
But through the tears I couldn’t tell
I could not see past yesterday
'Cause your memory stood there in my way
A lonely mind plays funny tricks
Works on things that can’t be fixed
It’s bound to dwell on what you miss
Like a midnight touch or a morning kiss
It’s still hard to face a day if you ain’t in it
But I had to draw the line
A million tears is a man’s limit
No, I don’t expect your memory
To let me ever forget it
But once in a while I live through a minute
And you ain’t in it
It didn’t take a clock to alarm me
I was always up, I’d never sleep
Scared to death I’d dream of you
That’s more’n I wanted to
Put my old heart through
A big dark cloud followed me around
Didn’t dare look up or I’d have drowned
Thought you took that sun with you
But today my curtain
Let a little peep slip through
It’s still hard to face a day if you ain’t in it
But I had to draw the line
A million tears is a man’s limit
No, I don’t expect your memory
To let me ever forget it
But once in a while I live through a minute
And you ain’t in it
No, I don’t expect your memory
To let me ever forget it
But once in a while I live through a minute
And you ain’t in it
Nah, You ain’t in it…
Alcune persone hanno detto che stavo andando bene
Ma attraverso le lacrime non potevo dirlo
Non riuscivo a vedere il passato ieri
Perché la tua memoria era lì sulla mia strada
Una mente solitaria gioca brutti scherzi
Funziona su cose che non possono essere riparate
È destinato a soffermarsi su ciò che ti manca
Come un tocco di mezzanotte o un bacio mattutino
È ancora difficile affrontare una giornata se non ci sei dentro
Ma ho dovuto tracciare la linea
Un milione di lacrime è il limite di un uomo
No, non mi aspetto la tua memoria
Per farmelo dimenticare
Ma una volta ogni tanto vivo per un minuto
E tu non ci sei dentro
Non ci è voluto un orologio per svegliarmi
Ero sempre sveglio, non dormivo mai
Spaventato a morte ti sognerei
Questo è più che volevo
Metti a dura prova il mio vecchio cuore
Una grande nuvola scura mi ha seguito in giro
Non osavo alzare lo sguardo o sarei annegato
Pensavo avessi portato quel sole con te
Ma oggi il mio sipario
Lasciati sfuggire un po' di sbirciatina
È ancora difficile affrontare una giornata se non ci sei dentro
Ma ho dovuto tracciare la linea
Un milione di lacrime è il limite di un uomo
No, non mi aspetto la tua memoria
Per farmelo dimenticare
Ma una volta ogni tanto vivo per un minuto
E tu non ci sei dentro
No, non mi aspetto la tua memoria
Per farmelo dimenticare
Ma una volta ogni tanto vivo per un minuto
E tu non ci sei dentro
No, non ci sei...
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi