
Di seguito il testo della canzone Конечная , artista - DИАСПОРА con traduzione
Testo originale con traduzione
DИАСПОРА
Ночь, напой мне мелодию yesterday.
Завтра ли выпадет шанс увидеться мне с тобой,
Я засыпаю здесь под хлопьями снега и,
Если это моя песня пусть она будет последней.
А я стану кем-то больше чем богом забытый Циннобер
И весь этот мир на миг станет добрым
Я слишком долго искал тебя в лабиринтах разума
Теперь ты здесь, прошу тебя, спой, не отказывай.
Ведь половина меня давно покинула страх,
Чей то крик вдруг поднимет снова дым у костра
Чей то мир вдруг останется без одного танца
Ха… единственного танца.
убей меня
Ну же, сука, просто убей меня,
Под гул трибун или минорное пение
В этом крохотном сердце навсегда лишь останешься ты Россия-мама, запомни меня молодым.
Пять минут до последнего слова маршруты,
Снова покидают места прежних своих остановок,
Четыре буквы исполняют последнее слово
Три, два, один, пока, до скорого…
День напомни и напой мне мелодии
До боли знакомые я люблю когда над головою чистое небо
Как синее море и рядом та которая всегда будет с тобою
Здесь ты найдешь или потеряешь счастье, радость,
Твой смех или слезы останутся на этом компакте
В трек-листе, последняя, но не последняя в памяти
Ну вот и пройдены эти маршруты открываются новые,
Одни находит себя, кто-то находит знакомых,
Кто-то оставит на полках, ну, а кто-то в айподах,
Одни попросят автограф, другим в авто в магнитолы
Нехватка времени, гастроли, город, студия.
И снова по новой с поводом и без поводов.
Вдыхая дым, запомни меня, слышишь запомни меня,
Россия-мама, запомни меня молодым.
Notte, cantami la melodia di ieri.
Domani avrò la possibilità di vederti,
Mi addormento qui sotto i fiocchi di neve e,
Se questa è la mia canzone, lascia che sia l'ultima.
E diventerò qualcosa di più di Zinnober dimenticato da Dio
E tutto questo mondo diventerà gentile per un momento
Ti ho cercato nei labirinti della mente per troppo tempo
Ora sei qui, ti prego, canta, non rifiutare.
Dopotutto, metà di me ha lasciato la paura da tempo,
Il grido di qualcuno all'improvviso solleverà di nuovo il fumo intorno al fuoco
Il mondo di qualcuno sarà improvvisamente lasciato senza un ballo
Ah... l'unico ballo.
uccidimi
Forza puttana, uccidimi
Al ronzio degli spalti o al canto minore
In questo piccolo cuore, solo tu rimarrai per sempre, Russia-madre, ricordati di me giovane.
Cinque minuti all'ultima parola percorsi,
Lasciano di nuovo i luoghi delle loro precedenti tappe,
Quattro lettere soddisfano l'ultima parola
Tre, due, uno, ciao, a presto...
Ricordami il giorno e cantami delle melodie
Dolorosamente familiare, amo quando c'è un cielo sereno sopra la mia testa
Come il mare azzurro e accanto a chi sarà sempre con te
Qui troverai o perderai la felicità, la gioia,
Le tue risate o lacrime rimarranno su questo compatto
Nell'elenco dei brani, ultimo ma non ultimo in memoria
Bene, queste rotte sono state superate, ne stanno aprendo di nuove,
Alcuni si ritrovano, qualcuno trova conoscenti,
Qualcuno lo lascerà sugli scaffali, beh, e qualcuno negli iPod,
Alcuni chiederanno un autografo, altri in macchina in una radio
Mancanza di tempo, tour, città, studio.
E ancora su uno nuovo con una ragione e senza una ragione.
Inalando il fumo, ricordati di me, ascolta ricordati di me,
Russia-madre, ricordati di me giovane.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi