Expecting to Fly - Dick Johnson, Headless Chickens

Hello birthday person

Your time has come again

This whole house is swinging like a monkey on a chain

And the champagne pops like rifle shots as evry one grows dim

We need a mirror to reflect upon this mess we’re in

And we sing

Your happy day is here again x4

Well hello birthday person

I heard that you were thin

So I got you some religion to cuddle to your skin

And your body makes you nervous

About sagging mental health

If I was you I’d trade you in and find somebody else

And we sing

Your happy day is here again x8

And this window looks out on the sea

And there’s nothing between you and me

Well I see you’re expecting to fly

Well you know the world won’t catch you

So you’d better kiss your friends goodbye

Your happy day is here again x8

Your happy day is here again x11

We’re going down x7

Ciao persona di compleanno

Il tuo momento è tornato

Tutta questa casa dondola come una scimmia su una catena

E lo champagne scoppietta come colpi di fucile mentre ognuno si affievolisce

Abbiamo bisogno di uno specchio per riflettere su questo pasticcio in cui ci troviamo

E cantiamo

Il tuo giorno felice è di nuovo qui x4

Beh ciao persona di compleanno

Ho sentito che eri magro

Quindi ti ho preso un po' di religione da coccolarti sulla pelle

E il tuo corpo ti rende nervoso

Sul rilassamento della salute mentale

Se fossi in te, ti scambierei e troverei qualcun altro

E cantiamo

Il tuo giorno felice è di nuovo qui x8

E questa finestra si affaccia sul mare

E non c'è niente tra me e te

Beh, vedo che ti aspetti di volare

Beh, sai che il mondo non ti prenderà

Quindi farai meglio a dire addio ai tuoi amici

Il tuo giorno felice è di nuovo qui x8

Il tuo giorno felice è di nuovo qui x11

Stiamo scendendo x7