Ausserirdische - Die Ärzte

Ich ging nachts mit ihr durch den Wald.

Ich hielt sie fest I’m Arm, denn es war sehr kalt.

Auf einer Lichtung blieben wir stehen.

Sie gab mir einen Ku und alles war schn.

Neben uns landete ein ufo I’m Gras.

Ich dachte «Vorsicht Kamera», «Verstehen sie Spa?».

Doch dann ging eine Klappe auf und sie sprangen raus —

Kleine, grne Mnnchen und sie sahen bse aus.

Mein ganzes Leben hab' ich nicht an sie geglaubt —

Ausserirdische haben mein Mdchen geraubt.

Als ich wieder zu mir kam war ich ganz allein.

Ich suchte meine Freundin.

Wo konnte sie nur sein?

Ich rief bei ihren Eltern an, doch sie war nicht zuhaus'.

Das ganze sah verteufelt nach Entfhrung aus.

Jetzt sitz' ich jeden Abend an der Stelle, wo es geschah.

Ich warte auf mein Mdchen, doch sie ist nicht mehr da.

Neulich kam ein Brief.

Ich glaube er war von ihr.

«Schnen Gru, mir geht’s gut und ich glaub', ich bleibe hier.»

Mein ganzes Leben hab' ich nicht an sie geglaubt —

Ausserirdische haben mein Mdchen geraubt.

Mein Sexualleben ist vllig ruiniert —

Ausserirdische haben mein Mdchen entfhrt.

Ho camminato con lei attraverso la foresta di notte.

L'ho tenuta tra le braccia perché faceva molto freddo.

Ci siamo fermati in una radura.

Mi ha dato un bacio ed è andato tutto bene.

Un ufo I'm Gras è atterrato accanto a noi.

Ho pensato "fotocamera di prudenza", "capisci spa?".

Ma poi un lembo si è aperto e sono saltati fuori -

Omini verdi e sembravano cattivi.

Non ho creduto in lei per tutta la vita -

Gli alieni hanno rubato la mia ragazza.

Quando sono tornato, ero tutto solo.

Stavo cercando la mia ragazza.

Dove potrebbe essere?

Ho chiamato i suoi genitori ma non era in casa'.

L'intera faccenda sembrava un rapimento infernale.

Ora mi siedo ogni sera nel punto in cui è successo.

Sto aspettando la mia ragazza, ma se n'è andata.

L'altro giorno è arrivata una lettera.

Penso che fosse da lei.

"Saluti, sto bene e penso che rimarrò qui".

Non ho creduto in lei per tutta la vita -

Gli alieni hanno rubato la mia ragazza.

La mia vita sessuale è completamente rovinata -

Gli alieni hanno rapito la mia ragazza.