
Di seguito il testo della canzone Frank'n'stein , artista - Die Ärzte con traduzione
Testo originale con traduzione
Die Ärzte
Das Ding ging wieder in die Hose,
Obwohl ich alle Mittel hab.
Was bin ich fare ein mieser Frankenstein,
Ja mein Vorfahr dreht sich um in seinem Grab.
Was soll ich tun, ich wei doch,
Wie es geht, nochmal von vorn,
Es ist noch nicht zu spt.
Es steht doch alles in den Bchern
Und ich habe Mittel wie niemals zuvor.
Ware ich doch Astronaut geworden,
Ja dann km ich mir nicht so bescheuert vor.
Was soll ich tun, das war jetzt viel zu viel,
Als die Prinzen sofort zu Asche zerfielen.
Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an Ich glaub, es ist jetzt Zeit zum Aufhr’n,
Denn auch Monster Nummer 4 klappte nicht.
Ich baute eine Frau zum Zeitvertreib,
Doch sie stie mich weg,
Denn sie war whlerisch.
Was soll ich tun, sie war,
Wie’s mir gefiel, doch ich verga: Ihr Gehirn war von 'nem Fotomodell.
Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an, bricht an.
La cosa è andata di nuovo in tilt
Anche se ho tutti i mezzi.
Cosa sto facendo un schifoso Frankenstein,
Sì, il mio antenato si gira nella tomba.
Cosa devo fare, lo so
Come fare, ricominciare,
Non è ancora troppo tardi.
È tutto nei libri
E ho risorse come mai prima d'ora.
Se solo fossi diventato un astronauta
Sì, allora non farò finta di essere così stupido.
Cosa dovrei fare, era troppo adesso,
Quando i principi caddero immediatamente in cenere.
Oooh, sta nascendo un nuovo giorno Oooh, sta nascendo un nuovo giorno Oooh, sta nascendo un nuovo giorno Oooh, sta nascendo un nuovo giorno Penso che sia ora di svegliarsi ora
Perché neanche il mostro numero 4 ha funzionato.
Ho costruito una donna per passare il tempo
Ma lei mi ha respinto
Perché era esigente.
Cosa dovrei fare, lo era
Quanto mi piaceva, ma dimenticavo: il suo cervello proveniva da una modella fotografica.
Oooh, sta nascendo un nuovo giorno Oooh, sta nascendo un nuovo giorno Oooh, sta nascendo un nuovo giorno Oooh, sta nascendo un nuovo giorno, sta sorgendo.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi