Es ist vorbei - Die Toten Hosen

OK!

weinend lieg ich auf dem Bett

Vom Nachttisch lächelst Du mich an

Der erste Kuß, wie alles begann

Das ist jetzt schon ein Jahr lang her

Ich nehme Dein Foto in die Hand

Du zersplitterst an der Wand

Es ist vorbei!

Es ist vorbei!

Oft dacht' ich, ich wär' schuld

Doch ich hab' Deine Art erkannt

Ich bin nicht mehr Dein Hampelmann

Lang schau ich auf’s Telefon

Am andern Ende wartest Du

Doch Deine Sprüche kenn' ich schon

Es ist vorbei!

Neue Frauen braucht das Land

Du fühlst Dich ja so supertoll

Ich hab' die Schnauze von Euch voll

Es ist vorbei!

Alles vorbei!

OK!

Sto piangendo sul letto

Mi sorridi dal comodino

Il primo bacio, come è iniziato tutto

È passato un anno ormai

Prendo la tua foto in mano

Ti frantumi sul muro

È finita!

È finita!

Ho pensato spesso che fosse colpa mia

Ma ho riconosciuto il tuo stile

Non sono più il tuo saltatore

Guardo a lungo il telefono

Stai aspettando dall'altra parte

Ma conosco già i tuoi detti

È finita!

Il Paese ha bisogno di nuove donne

Ti senti così bene

Sono stufo di te

È finita!

Ovunque!