
Di seguito il testo della canzone Flower , artista - Different Seasons con traduzione
Testo originale con traduzione
Different Seasons
You were a flower stuck in the ground
All I wanted to do was pull you out
I didn’t realize that you weren’t meant to leave
I’ll put you back so that now you can breathe
But I swear, I’ll miss you everyday
And I know, you’ll grow with me someday
Why were you brought here for me to just see?
I’m not allowed to touch you or bring you home with me
Maybe if I lay here under the sea
I’ll turn into water so you’ll need something from me
You’ll need something from me
My desires control my ways
I couldn’t live without you any day
My ways of keeping you were not the same
I’ll never win against the sun and rain
But I swear, I’ll miss you every day
And I know, you’ll grow with me someday
Yeah
Why were you brought here for me to just see?
I’m not allowed to touch you or bring you home with me
Maybe if I lay here under the sea
I’ll turn into water so you’ll need something from me
You’ll need something from me
I wanted to help you, but I’m not what you need
'Cause the water you drank from poisoned your seed
I wanted to help you, but I’m not what you need
The water I gave you poisoned me
Why were you brought here for me to just see?
I’m not allowed to touch you or bring you home with me
Maybe if I lay here under the sea
I’ll turn into water so you’ll need something from me
You’ll need something from me
Eri un fiore piantato nel terreno
Tutto quello che volevo fare era tirarti fuori
Non avevo capito che non dovevi andartene
Ti rimetterò a posto così che ora puoi respirare
Ma giuro che mi mancherai tutti i giorni
E so che un giorno crescerai con me
Perché sei stato portato qui solo per farmi vedere?
Non mi è permesso toccarti o portarti a casa con me
Forse se mi sdraiassi qui sotto il mare
Mi trasformerò in acqua quindi avrai bisogno di qualcosa da me
Avrai bisogno di qualcosa da me
I miei desideri controllano i miei modi
Non potrei vivere senza di te ogni giorno
I miei modi di tenerti non erano gli stessi
Non vincerò mai contro il sole e la pioggia
Ma giuro che mi mancherai ogni giorno
E so che un giorno crescerai con me
Sì
Perché sei stato portato qui solo per farmi vedere?
Non mi è permesso toccarti o portarti a casa con me
Forse se mi sdraiassi qui sotto il mare
Mi trasformerò in acqua quindi avrai bisogno di qualcosa da me
Avrai bisogno di qualcosa da me
Volevo aiutarti, ma non sono ciò di cui hai bisogno
Perché l'acqua che hai bevuto ha avvelenato il tuo seme
Volevo aiutarti, ma non sono ciò di cui hai bisogno
L'acqua che ti ho dato mi ha avvelenato
Perché sei stato portato qui solo per farmi vedere?
Non mi è permesso toccarti o portarti a casa con me
Forse se mi sdraiassi qui sotto il mare
Mi trasformerò in acqua quindi avrai bisogno di qualcosa da me
Avrai bisogno di qualcosa da me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi