Июньский дождь - Дима Билан

Где ты?

Летний дождь стучит в окно

Где ты?

Всё прошло, всё решено

Где ты?

Ничего нельзя вернуть

Я скажу тебе «забудь»

Но опять дождь напомнит.

Где же ты?

Где ты?

Это больше, чем любовь

Где ты?

Это то, чем дышит кровь

Где ты?

Я теряю свой контроль

Без тебя немая боль

Не пройдёт, не пройдёт.

Ну где же ты?

Дождь июньский, дождь

Вновь на сердце дрожь

Я прошу оставь

Оставь мне грош надежды

Дождь июньский, дождь

Разве ты поймёшь

О чём он знает, знает летний дождь

Где ты?

Дождь, июньский дождь

Где ты?

Шелестит ночной листвой

Где ты?

Помнит наши имена

Мы не вместе — чья вина?

Спросит вновь дождь, июньский дождь

Дождь июньский, дождь

Вновь на сердце дрожь

Я прошу оставь

Оставь мне грош надежды

Дождь июньский, дождь

Разве ты поймёшь

О чём он знает, знает летний дождь

Дождь июньский, дождь

Вновь на сердце дрожь

Я прошу оставь

Оставь мне грош надежды

Дождь июньский, дождь

Разве ты поймёшь

О чём он знает, знает летний дождь

Dove sei?

La pioggia estiva bussa alla finestra

Dove sei?

È tutto finito, è tutto finito

Dove sei?

Nulla può essere restituito

Ti dirò "dimentica"

Ma ancora una volta la pioggia te lo ricorderà.

Dove sei?

Dove sei?

Questo è più che amore

Dove sei?

Questo è ciò che respira il sangue

Dove sei?

Sto perdendo il controllo

Dolore silenzioso senza di te

Non passerà, non passerà.

Bene, dove sei?

Giugno pioggia, pioggia

Di nuovo tremando nel cuore

Ti chiedo di andartene

Lasciami un soldo di speranza

Giugno pioggia, pioggia

Capirai?

Che ne sa, conosce la pioggia estiva

Dove sei?

Pioggia, pioggia di giugno

Dove sei?

Fruscia il fogliame notturno

Dove sei?

Ricorda i nostri nomi

Non stiamo insieme - di chi è la colpa?

La pioggia chiederà ancora, la pioggia di giugno

Giugno pioggia, pioggia

Di nuovo tremando nel cuore

Ti chiedo di andartene

Lasciami un soldo di speranza

Giugno pioggia, pioggia

Capirai?

Che ne sa, conosce la pioggia estiva

Giugno pioggia, pioggia

Di nuovo tremando nel cuore

Ti chiedo di andartene

Lasciami un soldo di speranza

Giugno pioggia, pioggia

Capirai?

Che ne sa, conosce la pioggia estiva